Miia - Candle in the Rain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miia - Candle in the Rain




Those nights when shadows start to fall
Те ночи, когда начинают падать тени.
And the angels don't answer your call
И ангелы не отвечают на твой зов.
I'll help you chase the dark out
Я помогу тебе прогнать тьму.
Until your doubts begin to fade
Пока твои сомнения не начнут исчезать.
And your heart sings like a serenade
И твое сердце поет, как Серенада.
Don't have to be afraid now
Теперь не нужно бояться.
If lighing ever strikes
Если молния когда-нибудь ударит ...
If tears put out your flame
Если слезы потушат твое пламя ...
I'll be your burning light
Я буду твоим горящим светом.
I'll hold your candle in the rain
Я буду держать твою свечу под дождем.
The rain, yeah, in the rain
Под дождем, да, под дождем.
The rain, the rain
Дождь, дождь ...
I'll hold your candle in the rain
Я буду держать твою свечу под дождем.
When your fate is shaking by the wind
Когда твоя судьба трясется на ветру
And your world is close to crumbling
И твой мир близок к тому, чтобы рухнуть.
I'll come rebuild it all
Я приду и все отстрою заново.
When you can't see how bright you shine
Когда ты не видишь, как ярко ты сияешь.
I will reflect your eyes in mine
Я буду отражать твои глаза в своих.
Remind you who you are
Напоминаю тебе, кто ты.
If lighing ever strikes
Если молния когда-нибудь ударит ...
If tears put out your flame
Если слезы потушат твое пламя ...
I'll be your burning light
Я буду твоим горящим светом.
I'll hold your candle in the rain
Я буду держать твою свечу под дождем.
The rain, yeah, in the rain
Под дождем, да, под дождем.
The rain, the rain
Дождь, дождь ...
I'll hold your candle in the rain
Я буду держать твою свечу под дождем.
Close your eyes, remember what you know
Закрой глаза, вспомни, что ты знаешь.
Don't ever forget your glow
Никогда не забывай о своем сиянии.
You can take my hand, I'll lead you home
Ты можешь взять меня за руку, я отведу тебя домой.
And I'll never let you go
И я никогда не отпущу тебя.
If lighing ever strikes
Если молния когда-нибудь ударит ...
If tears put out your flame
Если слезы потушат твое пламя ...
I'll be your burning light
Я буду твоим горящим светом.
I'll hold your candle in the rain
Я буду держать твою свечу под дождем.
The rain, yeah, in the rain
Под дождем, да, под дождем.
The rain, the rain
Дождь, дождь ...
I'll hold your candle in the rain
Я буду держать твою свечу под дождем.
Those nights when shadows start to fall
Те ночи, когда начинают падать тени.
And the angels don't answer your call
И ангелы не отвечают на твой зов.
I'll help you chase the dark out
Я помогу тебе прогнать тьму.





Авторы: Bernstein Hillary Beth, Rygg Joachim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.