Takaisin - Miika перевод на русский

Takaisin

Mul on kiire koska pelkään levähtää
Koska silloin ehtii miettii elämää
Mun päässä, elämää mun päässä
Mul on kiire koska pelkään pysähtyy
Koska silloin viimein joutuu hyväksyy
Päässä, et meist kaikist aika jättää
Tää on mun herätys, ku en o elänyt
Vaa eteenpäin, eteenpäin kiirehtinyt
Mut sit ku pelästyn, on myöhäst perääntyy
Mä menetän, menetän ja mietin miks nyt
Mul on kiire, koska pelkään pysähtyy
Koska silloin viimein joutuu hyväksyy
Päässä, en ehkä enää sua nääkään

Mä vain tuhlasin jo kaiken aikani
Enkä tajunnut ees tarpeeks aikaisin
Et kun meet, et takas tuu
Ja en koskaan enää saa sua takaisin

Mä en tiedä, miten täs näin kävikään
En muista milloin edes viimeks näinkään
Sun kasvot, näinkään sun kasvot
Mun on vaikeeta vielkää käsittää
Etten osannut tarpeeks sust välittää
Vaik tahdoin ja nyt on hyvästellä pakko
En voi kuulla sua, nähdä sua, koska sut riistettiin multa
Voin huutaa sua täällä, mutta, koskaan en saa vastaust sulta

Mä vain tuhlasin jo kaiken aikani
Enkä tajunnut ees tarpeeks aikaisin
Et kun meet, et takas tuu
Ja en koskaan enää saa sua takaisin

Mä vain tuhlasin jo kaiken aikani
Enkä tajunnut ees tarpeeks aikaisin
Et kun meet, et takas tuu
Ja en koskaan enää saa sua takaisin

Обратно

Я спешу, потому что боюсь остановиться
Потому что тогда успею подумать о жизни
В моей голове, жизни в моей голове
Я спешу, потому что боюсь остановиться
Потому что тогда наконец придётся принять
В голове, что время оставляет всех нас
Это моё пробуждение, ведь я не жил
А только вперёд, вперёд торопился
Но когда я пугаюсь, уже поздно отступать
Я теряю, теряю и думаю, почему сейчас
Я спешу, потому что боюсь остановиться
Потому что тогда наконец придётся принять
В голове, что, возможно, тебя больше не увижу

Я просто потратил уже всё своё время
И не понял даже достаточно рано
Что когда уходишь, ты не возвращаешься
И я никогда больше не получу тебя обратно

Я не знаю, как так здесь вышло
Не помню, когда даже в последний раз видел
Твоё лицо, видел твоё лицо
Мне до сих пор трудно осознать
Что я не умел достаточно о тебе заботиться
Хотя хотел, и теперь приходится прощаться
Я не могу слышать тебя, видеть тебя, потому что тебя у меня отняли
Могу кричать тебе здесь, но никогда не получу ответа от тебя

Я просто потратил уже всё своё время
И не понял даже достаточно рано
Что когда уходишь, ты не возвращаешься
И я никогда больше не получу тебя обратно

Я просто потратил уже всё своё время
И не понял даже достаточно рано
Что когда уходишь, ты не возвращаешься
И я никогда больше не получу тебя обратно