Miike Snow feat. Run the Jewels - Heart Is Full (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miike Snow feat. Run the Jewels - Heart Is Full (Remix)




Wild hungry arms
Дикие голодные руки
Wild hungry arms
Дикие голодные руки
You give me all the love I need
Ты даришь мне всю любовь, в которой я нуждаюсь.
Girl, you say you want it
Девочка, ты говоришь, что хочешь этого
And I have no trips about it
И я не сомневаюсь в этом.
And these played-out faces around me
И эти разыгранные лица вокруг меня.
Want you to know where they go
Я хочу, чтобы ты знал, куда они направляются.
But they ain't got nothing on you
Но у них на тебя ничего нет.
To say I'd open your mouth for me
Сказать, что я открою твой рот для меня.
I've got you locked down like police
Я запер тебя, как полиция.
And no three-to-five, you're doing life, so
И никаких трех-пяти, ты живешь своей жизнью, так что ...
Please don't knock over my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
Cause my heart is full of you
Потому что мое сердце полно тобой
Yeah, my heart is full of you
Да, мое сердце полно тобой.
I don't worry 'bout tomorrow
Я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Cause my heart is full of you
Потому что мое сердце полно тобой
Yeah, my heart is full of you
Да, мое сердце полно тобой.
Country girl meets city slicker, former stripper tipper
Деревенская девушка встречает городского дождевика, бывшего стриптизершу-чаевника.
Her mama says that she should kick it with a better ninja
Ее мама говорит, что она должна пнуть его с лучшим ниндзя.
Her daddy hates on Run The Jewels and don't like Michael Render
Ее папочка ненавидит on Run The Jewels и не любит Майкла рендера
Monogamy ain't me, but promise if we add a member
Моногамия-это не я, но обещаю, если мы добавим еще одного члена.
I'll stay faithful from November on to next December
Я буду хранить верность с ноября до следующего декабря.
No average marriage but your life'll be such an adventure
Не обычный брак, но твоя жизнь станет настоящим приключением.
Iced out in Iceland in the blue lagoon, dead of the winter
Замерзла в Исландии, в Голубой лагуне, мертвая зима.
Stop listenin' to your loser family, come fuck with a winner
Перестань слушать свою семью неудачников, иди трахнись с победителем.
I'm from a city where havin' a heart is not suggested
Я из города, где иметь сердце не рекомендуется.
I'm a maverick at tappin' backs, I'm a savage inventor
Я-индивидуалист в постукивании по спине, я-дикий изобретатель.
I'm cleanin' braces with tongue and vac and a bag of dentures
Я чищу брекеты языком, вакуумом и мешком зубных протезов.
Even a bearskin rug in a livin' room could get it
Даже ковер из медвежьей шкуры в гостиной мог бы его достать.
Don't be mad at me, I'm just jokin' to grab some attention
Не сердись на меня, я просто шучу, чтобы привлечь внимание.
But really fact of the matter, I'll cut a pinky off
Но дело в том, что я отрежу мизинец.
And slide it 'cross the table just to get into the room that you undress in
И сдвиньте его через стол, чтобы попасть в комнату, в которой вы раздеваетесь.
I'll fight a fuckin' wookie just to bend it
Я буду драться с гребаным вуки, только чтобы согнуть его.
Please don't knock over my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
Cause my heart is full of you
Потому что мое сердце полно тобой
Yeah, my heart is full of you
Да, мое сердце полно тобой.
I don't worry 'bout tomorrow
Я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Cause my heart is full of you
Потому что мое сердце полно тобой
Yeah, my heart is full of you
Да, мое сердце полно тобой.
Wild hungry arms
Дикие голодные руки
Wild hungry arms
Дикие голодные руки
You give me all the love I need
Ты даришь мне всю любовь, в которой я нуждаюсь.
After a while I fanned the fire
Через некоторое время я раздул огонь.
Then I knew that you were wild
Тогда я понял, что ты дикий.
I think that the time is now
Я думаю, что время пришло.
I think that the time is now, so
Я думаю, что время пришло, так что ...
Please don't knock over my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
Cause my heart is full of you
Потому что мое сердце полно тобой
Yeah, my heart is full of you
Да, мое сердце полно тобой.
I don't worry 'bout tomorrow
Я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Cause my heart is full of you
Потому что мое сердце полно тобой
Yeah, my heart is full of you
Да, мое сердце полно тобой.





Авторы: Bob Hilliard, Pontus Winnberg, Burt Bacharach, Andrew Wyatt, Christian Karlsson

Miike Snow feat. Run the Jewels - Heart Is Full
Альбом
Heart Is Full
дата релиза
20-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.