Текст и перевод песни Miike Snow - Devil's Work

Devil's Work

The blinds here are so sharp and they cut,
The light from the primitive sun
You know I really wanted her
Society thinks so highly of
This hotel I vomited on
Before I lost the sight of her
My man, he quietly closes the door
Now the pharaoh is woken,
My hands, I feel like I've been here before
She has already spoken

Anyway
There's no reason to get hurt
You don't need to sell your shirt
To do the devil's work

You finally found your place
You know it always works
You know it always works

I saw someone who looked like you on
The platform at Bondi
Station
But from a younger era
The lights in the bellhouse were still on
We all need somebody to love,
Be we clothed or naked.

My man, he quietly closes the door
Now the pharaoh is woken
My hands, I feel like I've been here before
She has already spoken

Anyway
There's no reason to get hurt
You don't need to sell your shirt
To do the devil's work.

You finally found your place
You know it always works
You know it always works

You finally found your place

Работа Дьявола

Жалюзи здесь такие острые, они режут,
Свет примитивного солнца.
Знаешь, я действительно хотел её,
Ту, которую общество так ценит.
В этом отеле меня вырвало,
Прежде чем я потерял её из виду.
Мой друг тихо закрывает дверь.
Теперь фараон пробужден,
Мои руки, я чувствую, будто я был здесь раньше.
Она уже всё сказала.

Как бы то ни было,
Нет причин страдать.
Тебе не нужно продавать свою рубашку,
Чтобы делать работу дьявола.

Ты наконец нашла свое место,
Ты знаешь, это всегда работает.
Ты знаешь, это всегда работает.

Я видел кого-то, похожего на тебя,
На платформе в Бонди,
Станция.
Но из более ранней эпохи.
Огни в колокольне всё ещё горели.
Нам всем нужна любовь,
Одетыми мы или нагими.

Мой друг тихо закрывает дверь.
Теперь фараон пробужден.
Мои руки, я чувствую, будто я был здесь раньше.
Она уже всё сказала.

Как бы то ни было,
Нет причин страдать.
Тебе не нужно продавать свою рубашку,
Чтобы делать работу дьявола.

Ты наконец нашла свое место,
Ты знаешь, это всегда работает.
Ты знаешь, это всегда работает.

Ты наконец нашла свое место.