Monsoon - Miillie Mesh перевод на французский

Monsoon

Ain't I in my bank alright
Bout to ball out on some juice
My name gone bring that flame
And the flame gone bring that new
Ain't nothing like the whole night
And you most likely confused
When I pour up, when I pour out, pour down
Baby it's a monsoon

I'm on to tings tings
I bring the weed green
I did it once now do every evening
Fooled around now
Can't keep it PG
Feelin' freaky
Dealing this weekly
Yo money measly
Get green the kiwi
You lookin' ugly name should be sealy
I'm lookin' fleeky, ask what I'm drinkin'
Offer up another one or stop speakin'
You know my flava, you from Jamaica
Girls in they crop top, they came to pop pop
They kitty like grease on the fire fire
Came to twerk like work on a 9 to 5
Ninety nine problems
But the rhythm not one of mine or the dollaz
Y'all know I'm vegan, let's stop beefin
Or be friends, scratch that
Where my Mink at
Or my drink at
Shots thrown, aim for it
Ain't no one safe in my rain forest
You a lame, you a fufu
In my state I'm the Guru
Clockwork somethin' coo coo
Mi a go to a house off in Honolulu
All spread in the red, no suwoop
What I wore be Orange now who knew?

Ain't I in my bank alright
Bout to ball out on some juice
My name gone bring that flame
And the flame gone bring that new
Ain't nothing like the whole night
And you most likely confused
When I pour up, when I pour out, pour down
Baby it's a monsoon

Ain't I in my bank alright
Bout to ball out on some juice
My name gone bring that flame
And the flame gone bring that new
Ain't nothing like the whole night
And you most likely confused
When I pour up, when I pour out, pour down
Baby it's a monsoon

Are you insane
No I am not
What's on yo plate
What is Jollof
I'm finna find out
You finna cry bout
How you was pushed to the side like a timeout
And right now right now
They think that I should pipe down
But my mouth, my mouth
Say whatever I want to, it's all out
How soon do you think Ima be on the leak
I'll swerve & slur on my speech
With you I've got no issue
Two drinks & I might just miss you
I might I might
Tonight tonight
No lie no lie
All ya gotta do is let me know
She's more like Rita I'm more like Riri
You know Rihanna I spit that ebonics
I'm sippin on wata
I do what I wanna
Cut me a check or I cut you katana
Then jump on my Yamaha
Gone catch this flow like a virus
Yo fame is teeny, tiny, taken lightly
Like a speck a dust, level up

Rain on me
Oh won't you take this drank from me
I just wanna sing do my thing baby
Rain on me
Oh won't you take this drank from me
I just wanna sing do my thing baby

Ain't I in my bank alright
Bout to ball out on some juice
My name gone bring that flame
And the flame gone bring that new
Ain't nothing like the whole night
And you most likely confused
When I pour up, when I pour out, pour down
Baby it's a monsoon

Ain't I in my bank alright
Bout to ball out on some juice
My name gone bring that flame
And the flame gone bring that new
Ain't nothing like the whole night
And you most likely confused
When I pour up, when I pour out, pour down
Baby it's a monsoon

Mousson

Mon compte est bien rempli, c'est clair
Je vais tout dépenser en boissons
Mon nom va mettre le feu
Et le feu va apporter du nouveau
Rien de tel qu'une nuit blanche
Et tu seras surement perdu
Quand je sers, quand je me sers, quand ça coule à flots
Bébé, c'est la mousson

Je suis dans le game
J'apporte la weed bien verte
Je l'ai fait une fois, maintenant c'est tous les soirs
J'ai déconné maintenant
Impossible de rester sage
J'me sens coquine
Je gère ça chaque semaine
Ton argent est maigre
Cherche les billets, mon kiwi
T'as l'air moche, on devrait t'appeler Sealy
Je suis au top, demande-moi ce que je bois
Sers-m'en un autre ou tais-toi
Tu connais mes goûts, tu viens de la Jamaïque
Les filles en crop top, elles sont venues pour faire la fête
Leur petit chat est comme de l'huile sur le feu
Elles sont venues twerker comme au boulot de 9h à 17h
99 problèmes
Mais le rythme n'en fait pas partie, ni l'argent
Vous savez que je suis vegan, arrêtons de nous prendre la tête
Ou soyons amis, oublie ça
Où est mon vison?
Où est mon verre?
On envoie les shots, vise bien
Personne n'est à l'abri dans ma forêt tropicale
T'es nul, t'es un fufu
Dans mon état, je suis le gourou
Un truc de fou
Je vais dans une maison à Honolulu
Tout en rouge, pas de bleu
J'étais en orange, qui l'aurait cru?

Mon compte est bien rempli, c'est clair
Je vais tout dépenser en boissons
Mon nom va mettre le feu
Et le feu va apporter du nouveau
Rien de tel qu'une nuit blanche
Et tu seras surement perdu
Quand je sers, quand je me sers, quand ça coule à flots
Bébé, c'est la mousson

Mon compte est bien rempli, c'est clair
Je vais tout dépenser en boissons
Mon nom va mettre le feu
Et le feu va apporter du nouveau
Rien de tel qu'une nuit blanche
Et tu seras surement perdu
Quand je sers, quand je me sers, quand ça coule à flots
Bébé, c'est la mousson

Es-tu fou?
Non, pas du tout
Qu'est-ce que tu manges?
C'est quoi le Jollof?
Je vais découvrir
Tu vas pleurer
Parce qu'on t'a mis de côté comme un temps mort
Et maintenant, là maintenant
Ils pensent que je devrais me taire
Mais ma bouche, ma bouche
Dit ce qu'elle veut, c'est comme ça
Tu penses que je vais bientôt craquer?
Je vais déraper et bafouiller
Je n'ai aucun problème avec toi
Deux verres et je pourrais bien te manquer
Je pourrais, je pourrais
Ce soir, ce soir
Sans mentir, sans mentir
Tout ce que tu as à faire, c'est me le faire savoir
Elle est plutôt Rita, je suis plutôt Riri
Tu connais Rihanna, je parle cet argot
Je sirote de l'eau
Je fais ce que je veux
File-moi un chèque ou je te coupe au katana
Puis je saute sur ma Yamaha
Ce flow est contagieux comme un virus
Ta célébrité est minuscule, insignifiante
Comme un grain de poussière, progresse

Fais pleuvoir sur moi
Oh, prends ce verre de ma main
Je veux juste chanter, faire mon truc bébé
Fais pleuvoir sur moi
Oh, prends ce verre de ma main
Je veux juste chanter, faire mon truc bébé

Mon compte est bien rempli, c'est clair
Je vais tout dépenser en boissons
Mon nom va mettre le feu
Et le feu va apporter du nouveau
Rien de tel qu'une nuit blanche
Et tu seras surement perdu
Quand je sers, quand je me sers, quand ça coule à flots
Bébé, c'est la mousson

Mon compte est bien rempli, c'est clair
Je vais tout dépenser en boissons
Mon nom va mettre le feu
Et le feu va apporter du nouveau
Rien de tel qu'une nuit blanche
Et tu seras surement perdu
Quand je sers, quand je me sers, quand ça coule à flots
Bébé, c'est la mousson