Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Las Vegas (feat. Rimski & Corona)
Las Vegas (feat. Rimski & Corona)
Las
Vegas,
moj
život
kao
Las
Vegas
Las
Vegas,
mein
Leben
wie
Las
Vegas
U
mene
uperena
svetla,
a
ja
bežim
od
svega
Auf
mich
gerichtete
Lichter,
und
ich
fliehe
vor
allem
Las
Vegas,
sve
je
sivo,
to
je
grad
greha
(grad
greha)
Las
Vegas,
alles
ist
grau,
das
ist
die
Stadt
der
Sünde
(Stadt
der
Sünde)
Gari
okreće
se
sreća
k′o
kugla
oko
ruleta
Kumpel,
das
Glück
dreht
sich
wie
die
Kugel
im
Roulette
U
ime
Oca
i
Sina
i
Svetoga
Duha
– Mija
Im
Namen
des
Vaters
und
des
Sohnes
und
des
Heiligen
Geistes
– Mija
Pali
Anđeo
mira,
ja
širim
ruke
k'o
krila
Gefallener
Engel
des
Friedens,
ich
breite
meine
Arme
aus
wie
Flügel
Ja
imam
moć
– himen,
gari
lobanja
siva
Ich
habe
Macht
– Hymen,
Kumpel,
grauer
Schädel
Ja
pričam
bol,
pa
mi
rane
zaleči
vinjak
Ich
spreche
Schmerz,
dann
heilt
Weinbrand
meine
Wunden
Oko
mene
su
svetla,
lepe
žene
i
pesma
Um
mich
herum
sind
Lichter,
schöne
Frauen
und
Gesang
Ali
niko
ne
zna
šta
me
iza
zavese
čeka
Aber
niemand
weiß,
was
hinter
dem
Vorhang
auf
mich
wartet
Moj
rep
je
tvrd
(tvrd),
ovde
gari
umire
mekan
Mein
Rap
ist
hart
(hart),
hier
stirbt
der
Kumpel
weich
Sutra
si
leš,
svuda
krv
za
sahranu
spreman
Morgen
bist
du
eine
Leiche,
überall
Blut,
bereit
für
die
Beerdigung
Ova
trojka
znači
gospoda
– Jagi,
Rimski,
Corona
Dieses
Trio
bedeutet
Gentlemen
– Jagi,
Rimski,
Corona
Momci
vrede
kao
novac,
novci,
žene,
dobra
kola
Die
Jungs
sind
so
viel
wert
wie
Geld,
Geld,
Frauen,
gute
Autos
Naš
biznis
– Koza
Nostra,
naš
rizik
– dobra
lova
Unser
Geschäft
– Cosa
Nostra,
unser
Risiko
– gutes
Geld
Iskreno
gari
ispred
smo,
stani,
bićemo
jači,
lanci
do
poda
Ehrlich,
Kumpel,
wir
sind
vorn,
warte,
wir
werden
stärker,
Ketten
bis
zum
Boden
Sever
i
jug
u
paktu
to
je
magnum
metak
ispaljen
Nord
und
Süd
im
Pakt,
das
ist
eine
abgefeuerte
Magnum-Kugel
Jebem
ti
sud
i
pravdu,
gubim
glavu
da
istrajem
Scheiß
auf
Gericht
und
Gerechtigkeit,
ich
verliere
den
Kopf,
um
durchzuhalten
Imam
obraz,
igram
fer,
nikad
poraz
ne
priznajem
Ich
habe
Ehre,
spiele
fair,
gebe
eine
Niederlage
nie
zu
Ti
si
gari
tol′ko
jeban,
povlačiš
se
– Lisa
Ann
Du
bist
so
gefickt,
Kumpel,
du
ziehst
dich
zurück
– Lisa
Ann
Las
Vegas,
moj
život
kao
Las
Vegas
Las
Vegas,
mein
Leben
wie
Las
Vegas
U
mene
uperena
svetla,
a
ja
bežim
od
svega
Auf
mich
gerichtete
Lichter,
und
ich
fliehe
vor
allem
Las
Vegas,
sve
je
sivo,
to
je
grad
greha
(grad
greha)
Las
Vegas,
alles
ist
grau,
das
ist
die
Stadt
der
Sünde
(Stadt
der
Sünde)
Gari
okreće
se
sreća
k'o
kugla
oko
ruleta
Kumpel,
das
Glück
dreht
sich
wie
die
Kugel
im
Roulette
Vaše
uloge,
molim
dve
kajle
– dobro
veče
Eure
Einsätze,
bitte
zwei
Goldketten
– guten
Abend
Palite
sveće
dok
purple
cveće
mrvim
Zündet
Kerzen
an,
während
ich
lila
Blüten
zermahle
Neće
biti
me
sutra,
ako
gubim
gubiću
za
malo
sreće
Morgen
werde
ich
nicht
da
sein,
wenn
ich
verliere,
verliere
ich
für
ein
bisschen
Glück
Gde
to
ima
da
se
kupi,
ha
Wo
gibt
es
das
zu
kaufen,
ha
Glupi
majmuni
se
lože
da
su
skupi
Dumme
Affen
bilden
sich
ein,
sie
wären
teuer
Oni
ne
mogu
da
skupe
ni
to
sitno
k'o
u
crkvi
Sie
können
nicht
mal
das
Kleingeld
sammeln
wie
in
der
Kirche
Tu
me
pljuni,
ako
slagao
sam
Spuck
mich
da
an,
wenn
ich
gelogen
habe
Jer
vagao
sam
kome
i
koliko
pomagao
sam
Denn
ich
habe
abgewogen,
wem
und
wie
viel
ich
geholfen
habe
Jer
nadao
sam
se,
varao
sam
se,
sve
nas
kvari
lova
Denn
ich
habe
gehofft,
ich
habe
mich
getäuscht,
Geld
verdirbt
uns
alle
Zavela
me
svetla,
grada
srpski
Las
Vegas
Die
Lichter
der
Stadt
haben
mich
verführt,
serbisches
Las
Vegas
Bio
sam
na
dnu
sa
šljamom
Bože
da
li
gledaš
Ich
war
am
Boden
mit
dem
Abschaum,
Gott,
siehst
du
das?
Hoćemo
samo
zlato
kao
kraljevi
sa
istoka
Wir
wollen
nur
Gold
wie
die
Könige
aus
dem
Osten
Bilo
kad
kreni
pičko
plakaće
ti
majka
milosna
Wann
immer
du
anfängst,
Fotze,
deine
barmherzige
Mutter
wird
weinen
Bir′o
sam
i
ortake
bez
kinte,
turu
platiću
Ich
habe
auch
Kumpels
ohne
Geld
gewählt,
die
Runde
zahl
ich
Rimokillenzi,
prospi
to
piće
za
one
što
pali
su
Rimokillahs,
schüttet
das
Getränk
aus
für
die,
die
gefallen
sind
Od
prošle
godine,
naši
prohtevi
porasli
su
Seit
letztem
Jahr
sind
unsere
Ansprüche
gestiegen
Uozbilji
se,
kažiprst
je
u
mastilu
Werd
ernst,
der
Zeigefinger
ist
in
der
Tinte
Ulična
simfonija,
južni
zlatni
lanci
Straßensymphonie,
südliche
Goldketten
Dve
kajle
i
Mijagi
stavi
madafaking
pancir
Zwei
Goldketten
und
Mija,
leg
die
motherfucking
kugelsichere
Weste
an
Više
ne
jebem
čestitke
u
plavim
kovertama
Ich
scheiß
jetzt
auf
Glückwünsche
in
blauen
Umschlägen
Za
geto
bejbe
hiljadarke
su
u
kolevkama
Für
Ghetto-Babys
sind
Tausender
in
den
Wiegen
Las
Vegas,
moj
život
kao
Las
Vegas
Las
Vegas,
mein
Leben
wie
Las
Vegas
U
mene
uperena
svetla,
a
ja
bežim
od
svega
Auf
mich
gerichtete
Lichter,
und
ich
fliehe
vor
allem
Las
Vegas,
sve
je
sivo,
to
je
grad
greha
(grad
greha)
Las
Vegas,
alles
ist
grau,
das
ist
die
Stadt
der
Sünde
(Stadt
der
Sünde)
Gari
okreće
se
sreća
k′o
kugla
oko
ruleta
Kumpel,
das
Glück
dreht
sich
wie
die
Kugel
im
Roulette
Moja
braća
su
uz
mene
i
kad
gubim,
i
kad
gubim
Meine
Brüder
sind
bei
mir,
auch
wenn
ich
verliere,
und
wenn
ich
verliere
Devedeset
devet
problema
svakog
dana
– Rick
Rubi
Neunundneunzig
Probleme
jeden
Tag
– Rick
Rubin
Vama
smo
čudni,
jer
noću
budni
repujemo
svoje
hijeroglife
Euch
kommen
wir
komisch
vor,
weil
wir
nachts
wach
unsere
Hieroglyphen
rappen
Na
šteku
kuje
mi
vrište,
iste
držim
za
šiške
Im
Versteck
schreien
mir
die
Schlampen,
dieselben
halte
ich
an
den
Haaren
Okadili
smo
zidove
i
otporni
smo
na
izdaje
Wir
haben
die
Wände
beräuchert
und
sind
immun
gegen
Verrat
Honduras
tri
bitange,
vaše
priče
su
mi
plišane
Honduras
drei
Halunken,
eure
Geschichten
sind
für
mich
wie
Plüsch
Priznajem
nisam
hteo
ovo,
tako
mi
Boga
Ich
gebe
zu,
ich
wollte
das
nicht,
bei
Gott
Sada
imam
svet
u
bojama,
na
glavi
Dennis
Rodman
Jetzt
habe
ich
die
Welt
in
Farben,
auf
dem
Kopf
Dennis
Rodman
Stoga
svaki
vers
je
satkan
od
rakije
i
čistaka
Deshalb
ist
jeder
Vers
gewebt
aus
Schnaps
und
purem
Stoff
Pluća
sviraju
mi,
polomiću
čaše
od
kristala
Meine
Lungen
pfeifen,
ich
werde
die
Kristallgläser
zerbrechen
U
njihovom
smo
fokusu
dok
kružimo
u
Focus-u
Wir
sind
in
ihrem
Fokus,
während
wir
im
Focus
kreisen
U
gradu
svi
bi
da
posluju
jer
život
je
na
popustu
In
der
Stadt
wollen
alle
Geschäfte
machen,
weil
das
Leben
im
Angebot
ist
Edward
Snowden
– mnogo
znaš
puno
ćutiš
Edward
Snowden
– du
weißt
viel,
schweigst
aber
viel
Sever
i
jug
u
paktu
k'o
Kadirov
i
Putin
Nord
und
Süd
im
Pakt
wie
Kadyrow
und
Putin
Umovi
mutni,
egzotika
air
safari
trep
Trübe
Köpfe,
Exotik
Air
Safari
Trap
Vi
ste
izgubljen
slučaj
– kantrimen
Ihr
seid
ein
verlorener
Fall
– Countryman
Las
Vegas,
moj
život
kao
Las
Vegas
Las
Vegas,
mein
Leben
wie
Las
Vegas
U
mene
uperena
svetla,
a
ja
bežim
od
svega
Auf
mich
gerichtete
Lichter,
und
ich
fliehe
vor
allem
Las
Vegas,
sve
je
sivo,
to
je
grad
greha
(grad
greha)
Las
Vegas,
alles
ist
grau,
das
ist
die
Stadt
der
Sünde
(Stadt
der
Sünde)
Gari
okreće
se
sreća
k′o
kugla
oko
ruleta
Kumpel,
das
Glück
dreht
sich
wie
die
Kugel
im
Roulette
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Beton
дата релиза
16-02-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.