Текст и перевод песни Mija, Rimski & Corona - Las Vegas (feat. Rimski & Corona)

Las Vegas (feat. Rimski & Corona)

REF.
Las Vegas, moj život kao Las Vegas
U mene uperena svetla, a ja bežim od svega
Las Vegas, sve je sivo, to je grad greha (grad greha)
Gari okreće se sreća k′o kugla oko ruleta

U ime Oca i Sina i Svetoga Duha – Mija
Pali Anđeo mira, ja širim ruke k'o krila
Ja imam moć – himen, gari lobanja siva
Ja pričam bol, pa mi rane zaleči vinjak
Oko mene su svetla, lepe žene i pesma
Ali niko ne zna šta me iza zavese čeka
Moj rep je tvrd (tvrd), ovde gari umire mekan
Sutra si leš, svuda krv za sahranu spreman
Ova trojka znači gospoda – Jagi, Rimski, Corona
Momci vrede kao novac, novci, žene, dobra kola
Naš biznis – Koza Nostra, naš rizik – dobra lova
Iskreno gari ispred smo, stani, bićemo jači, lanci do poda
Sever i jug u paktu to je magnum metak ispaljen
Jebem ti sud i pravdu, gubim glavu da istrajem
Imam obraz, igram fer, nikad poraz ne priznajem
Ti si gari tol′ko jeban, povlačiš se – Lisa Ann

REF.
Las Vegas, moj život kao Las Vegas
U mene uperena svetla, a ja bežim od svega
Las Vegas, sve je sivo, to je grad greha (grad greha)
Gari okreće se sreća k'o kugla oko ruleta

Vaše uloge, molim dve kajle – dobro veče
Palite sveće dok purple cveće mrvim
Neće biti me sutra, ako gubim gubiću za malo sreće
Gde to ima da se kupi, ha
Glupi majmuni se lože da su skupi
Oni ne mogu da skupe ni to sitno k'o u crkvi
Tu me pljuni, ako slagao sam
Jer vagao sam kome i koliko pomagao sam
Jer nadao sam se, varao sam se, sve nas kvari lova
Zavela me svetla, grada srpski Las Vegas
Bio sam na dnu sa šljamom Bože da li gledaš
Hoćemo samo zlato kao kraljevi sa istoka
Bilo kad kreni pičko plakaće ti majka milosna
Bir′o sam i ortake bez kinte, turu platiću
Rimokillenzi, prospi to piće za one što pali su
Od prošle godine, naši prohtevi porasli su
Uozbilji se, kažiprst je u mastilu
Ulična simfonija, južni zlatni lanci
Dve kajle i Mijagi stavi madafaking pancir
Više ne jebem čestitke u plavim kovertama
Za geto bejbe hiljadarke su u kolevkama

REF.
Las Vegas, moj život kao Las Vegas
U mene uperena svetla, a ja bežim od svega
Las Vegas, sve je sivo, to je grad greha (grad greha)
Gari okreće se sreća k′o kugla oko ruleta

Moja braća su uz mene i kad gubim, i kad gubim
Devedeset devet problema svakog dana – Rick Rubi
Vama smo čudni, jer noću budni repujemo svoje hijeroglife
Na šteku kuje mi vrište, iste držim za šiške
Okadili smo zidove i otporni smo na izdaje
Honduras tri bitange, vaše priče su mi plišane
Priznajem nisam hteo ovo, tako mi Boga
Sada imam svet u bojama, na glavi Dennis Rodman
Stoga svaki vers je satkan od rakije i čistaka
Pluća sviraju mi, polomiću čaše od kristala
U njihovom smo fokusu dok kružimo u Focus-u
U gradu svi bi da posluju jer život je na popustu
Edward Snowden – mnogo znaš puno ćutiš
Sever i jug u paktu k'o Kadirov i Putin
Umovi mutni, egzotika air safari trep
Vi ste izgubljen slučaj – kantrimen

REF.
Las Vegas, moj život kao Las Vegas
U mene uperena svetla, a ja bežim od svega
Las Vegas, sve je sivo, to je grad greha (grad greha)
Gari okreće se sreća k′o kugla oko ruleta

Las Vegas (feat. Rimski & Corona)

REFRAIN.
Las Vegas, ma vie comme à Las Vegas
Les projecteurs braqués sur moi, et je fuis tout
Las Vegas, tout est gris, c'est la ville du péché (la ville du péché)
La chance tourne comme une boule autour de la roulette

Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit - Mija
Ange déchu de la paix, j'étends mes bras comme des ailes
J'ai le pouvoir - l'hymen, mec, ton crâne est gris
Je parle de douleur, alors le cognac guérit mes blessures
Autour de moi, il y a des lumières, de belles femmes et de la musique
Mais personne ne sait ce qui m'attend derrière le rideau
Mon rap est dur (dur), ici mec, tu meurs doucement
Demain, tu es un cadavre, du sang partout, prêt pour l'enterrement
Ce trio signifie messieurs - Jagi, Rimski, Corona
Des gars en colère comme l'argent, l'argent, les femmes, les belles voitures
Notre business - Cosa Nostra, notre risque - le gros lot
Sincèrement mec, on est devant, arrête-toi, on sera plus forts, des chaînes jusqu'au sol
Le Nord et le Sud en pacte, c'est une balle de magnum tirée
Je me fous du tribunal et de la justice, je perds la tête pour persévérer
J'ai de l'honneur, je joue franc jeu, je n'admets jamais la défaite
Mec, t'es tellement nul, tu te retires - Lisa Ann

REFRAIN.
Las Vegas, ma vie comme à Las Vegas
Les projecteurs braqués sur moi, et je fuis tout
Las Vegas, tout est gris, c'est la ville du péché (la ville du péché)
La chance tourne comme une boule autour de la roulette

Vos rôles, s'il vous plaît, deux grammes - bonsoir
Allumez des bougies pendant que j'effrite des fleurs violettes
Je ne serai plus là demain, si je perds, je perdrai pour un peu de chance
Où peut-on acheter ça, hein
Les singes stupides se croient chers
Ils ne peuvent même pas ramasser ce petit truc comme à l'église
Crache-moi dessus si j'ai menti
Parce que j'ai pesé à qui et combien j'ai aidé
Parce que j'espérais, je me trompais, l'argent nous corrompt tous
Les lumières m'ont séduit, la ville serbe de Las Vegas
J'étais au fond du trou avec de la merde, mon Dieu, est-ce que tu regardes
On veut juste de l'or comme des rois d'Orient
Vas-y quand tu veux, salope, ta mère miséricordieuse pleurera
J'ai aussi choisi des potes fauchés, je paierai un verre
Rimokillenzi, renverse cette boisson pour ceux qui sont tombés
Depuis l'année dernière, nos exigences ont augmenté
Soyez sérieux, l'index est dans l'encre
Symphonie de la rue, chaînes en or du sud
Deux grammes et Miyagi, mets une putain de cuirasse
Je ne baise plus les filles bien dans des enveloppes bleues
Pour les bébés du ghetto, il y a des milliers dans les berceaux

REFRAIN.
Las Vegas, ma vie comme à Las Vegas
Les projecteurs braqués sur moi, et je fuis tout
Las Vegas, tout est gris, c'est la ville du péché (la ville du péché)
La chance tourne comme une boule autour de la roulette

Mes frères sont à mes côtés même quand je perds, même quand je perds
Quatre-vingt-dix-neuf problèmes chaque jour - Rick Rubi
On vous semble bizarre parce qu'on reste éveillés la nuit à rapper nos hiéroglyphes
Mes fers à cheval chauffent, je les garde pour les brochettes
On a encensé les murs et on est imperméables à la trahison
Honduras, trois voyous, vos histoires sont en peluche
Je reconnais que je ne voulais pas de ça, je le jure devant Dieu
Maintenant j'ai le monde en couleur, Dennis Rodman sur la tête
Par conséquent, chaque religion est faite d'eau-de-vie et de pureté
Mes poumons jouent, je vais casser des verres en cristal
On est leur centre d'attention pendant qu'on roule en Focus
En ville, tout le monde veut faire des affaires parce que la vie est en promotion
Edward Snowden - tu sais beaucoup, tu te tais beaucoup
Le Nord et le Sud en pacte comme Kadriov et Poutine
Esprits troubles, exotiques, voyage en avion safari
Vous êtes un cas désespéré - Countryman

REFRAIN.
Las Vegas, ma vie comme à Las Vegas
Les projecteurs braqués sur moi, et je fuis tout
Las Vegas, tout est gris, c'est la ville du péché (la ville du péché)
La chance tourne comme une boule autour de la roulette