Текст и перевод песни Mija - Desert Trash
Caught
her
alone
in
open
rebellion
Застал
ее
одну
в
открытом
бунте.
Salt-covered
trash,
all
the
ground′s
made
of
garbage
and
ash
Засыпанный
солью
мусор,
вся
Земля
состоит
из
мусора
и
пепла.
She's
desert
trash,
and
she′s
perfectly
okay
with
that
Она-мусор
пустыни,
и
ее
это
вполне
устраивает.
She
knew
in
her
mind
that
one
day
she'd
have
to
come
back
Она
знала,
что
однажды
ей
придется
вернуться.
Flash
forward,
VCR
players
all
dug
in
a
row
Вспышка
вперед,
видеомагнитофоны
выстроились
в
ряд.
Planted
alongside
the
dream
that
one
day
they
would
grow,
oh,
oh
Посаженные
рядом
с
мечтой
о
том,
что
однажды
они
вырастут,
о-о-о
...
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
it's
all
just
a
trap
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
это
просто
ловушка.
Don′t
get
too
close,
don′t
fall
down,
it's
a
long
way
to
go
Не
подходи
слишком
близко,
не
падай,
это
долгий
путь.
Let′s
get
fucked
up
on
adrenaline,
put
on
a
show
Давай
напьемся
адреналина,
устроим
шоу!
Drinking
up
gasoline,
chasing
down
deserted
roads
Пью
бензин,
гоняюсь
по
пустынным
дорогам.
High
on
the
drama
that
comes
with
the
milage
you
go
Кайф
от
драмы,
которая
приходит
вместе
с
милейджем,
ты
уходишь.
Life
is
a
movie
directed
by
people
you
know
Жизнь-это
фильм,
снятый
людьми,
которых
ты
знаешь.
Back
and
forth,
back
and
forth,
back
and
forth,
back
and
forth
Назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед.
Back
and
forth,
back
and
forth,
back
and
forth,
back
and
forth
Назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед.
Back
and
forth,
back
and
forth,
back
and
forth,
back
and
forth
Назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед,
назад
и
вперед.
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la,
la
la
la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amber Giles, Dave Sitek, Ryan Farber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.