Ahora Que No Estás (Canción De La Serie Original De Amazon Prime) - Mijares перевод на немецкий

Ahora Que No Estás (Canción De La Serie Original De Amazon Prime)

Ahora que no estás
Y que la vida se me ha vuelto gris sin ti
Que las noches son eternas y el sol
Se congela entre mis manos por tu adiós
Te recuerdo cada instante
Y me ensordece en el silencio, sin tu voz

Porque tú tenías de oro el corazón
Me enseñaste que en el mundo hay más amor
Que después de ti hay futuro en otros brazos
Y que despertaría algún día ilusionado
Pero hoy estoy perdido
Justo en medio del camino sin ti

Ahora que no estás
Cada mañana bella, tú serás
Oculta en cada tarde vivirás
Cuando me hablen de amor
O en esta canción

Ahora que no estás
Tengo el corazón partido en dos
Yo sé que me decías que el amor
Puede abrirse un camino
Por donde sale el sol
Ahora que no estás

Na-ra-ra-ra-ra, na, na
Na-ra-ra-ra

Ahora que no estás
Cada mañana bella, tú serás
Oculta en cada tarde vivirás
Cuando me hablen de amor
O en esta canción

Ahora que no estás
Tengo el corazón partido en dos
Yo sé que me decías que el amor
Siempre encuentra un camino
Por donde sale el sol
Ahora que no estás

La-ra-ra, no-oh-oh

Jetzt, wo Du nicht da bist (Song aus der Amazon Prime Originalserie)

Jetzt, wo Du nicht da bist
Und mein Leben ohne Dich grau geworden ist
Dass die Nächte endlos sind und die Sonne
In meinen Händen gefriert wegen Deines Abschieds
Ich erinnere mich an Dich in jedem Augenblick
Und es betäubt mich in der Stille, ohne Deine Stimme

Denn Du hattest ein goldenes Herz
Du hast mich gelehrt, dass es mehr Liebe auf der Welt gibt
Dass es nach Dir eine Zukunft in anderen Armen gibt
Und dass ich eines Tages voller Hoffnung aufwachen würde
Aber heute bin ich verloren
Genau in der Mitte des Weges ohne Dich

Jetzt, wo Du nicht da bist
Wirst Du jeder schöne Morgen sein
Verborgen in jedem Abend wirst Du leben
Wenn man mir von Liebe erzählt
Oder in diesem Lied

Jetzt, wo Du nicht da bist
Ist mein Herz in zwei Teile gebrochen
Ich weiß, Du hast mir gesagt, dass die Liebe
Einen Weg öffnen kann
Wo die Sonne aufgeht
Jetzt, wo Du nicht da bist

Na-ra-ra-ra-ra, na, na
Na-ra-ra-ra

Jetzt, wo Du nicht da bist
Wirst Du jeder schöne Morgen sein
Verborgen in jedem Abend wirst Du leben
Wenn man mir von Liebe erzählt
Oder in diesem Lied

Jetzt, wo Du nicht da bist
Ist mein Herz in zwei Teile gebrochen
Ich weiß, Du hast mir gesagt, dass die Liebe
Immer einen Weg findet
Wo die Sonne aufgeht
Jetzt, wo Du nicht da bist

La-ra-ra, no-oh-oh