Mijares - Buena Fortuna (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mijares - Buena Fortuna (En Vivo)




Buena Fortuna (En Vivo)
Удача (Вживую)
Al ataque junta al sol y a la luna en medio del camino
В атаку, соединяя солнце и луну посреди пути,
Y al hombre que lucha por sus anhelos y busca su destino
И мужчину, который борется за свои мечты и ищет свою судьбу.
Buena fortuna porque nada los detendrá
Удачи тебе, потому что ничто тебя не остановит.
Aquellos que
Те,
Guardan siempre la llama de amor en sus pechos
Кто всегда хранит пламя любви в своих сердцах,
Y al hombre que sin gozar de riquezas está satisfecho
И мужчина, который, не обладая богатством, доволен,
Buena fortuna porque un nuevo día vendrá
Удачи им, потому что новый день придет.
Debes continuar lucha como un puma
Ты должна продолжать бороться, как пума,
Con el corazón buena fortuna
С сердцем, полным удачи.
No debes parar sigue tu aventura
Ты не должна останавливаться, продолжай свое приключение,
Tu descubrirás buena fortuna tendrás
Ты откроешь для себя удачу, она будет твоей.
Y si triste estás habla con la luna
А если тебе грустно, поговори с луной,
No miires atrás buena fortuna
Не смотри назад, удача с тобой.
Un día encontrarás la oportunidad
Однажды ты найдешь свою возможность,
Verás
Увидишь.
Aquellos que
Те,
Mueven pidra tras piedra por realizar sus sueños
Кто двигает камень за камнем, чтобы осуществить свои мечты,
Y piensan que llegarán a vencer al luchar con empeño
И думают, что победят, сражаясь упорно,
Buena fortuna porque un nuevo día vendrá
Удачи им, потому что новый день придет.
Debes continuar lucha como un puma
Ты должна продолжать бороться, как пума,
Con el corazón buena fortuna
С сердцем, полным удачи.
No debes parar sigue tu aventura
Ты не должна останавливаться, продолжай свое приключение,
Tu descubrirás buena fortuna tendrás
Ты откроешь для себя удачу, она будет твоей.
Y si triste estás habla con la luna
А если тебе грустно, поговори с луной,
No miires atrás buena fortuna
Не смотри назад, удача с тобой.
Un día encontrarás la oportunidad
Однажды ты найдешь свою возможность,
Verás
Увидишь.
Debes continuar lucha como un puma
Ты должна продолжать бороться, как пума,
Con el corazón buena fortuna
С сердцем, полным удачи.
No debes parar sigue tu aventura
Ты не должна останавливаться, продолжай свое приключение,
Tu descubrirás buena fortuna tendrás
Ты откроешь для себя удачу, она будет твоей.
Y si triste estás habla con la luna
А если тебе грустно, поговори с луной,
No miires atrás buena fortuna
Не смотри назад, удача с тобой.
Un día encontrarás la oportunidad
Однажды ты найдешь свою возможность,
Verás
Увидишь.





Авторы: Vittorio Cosma, Mauro Paoluzzi, Salvatore De Pasquale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.