Текст и перевод песни Mijares - Corazones Rebeldes

Corazones Rebeldes

CORAZONES REBELDES

Al borde de un abismo
Rebeldes casi crónicos
Constantemente en duda
Buscando paraísos
Huyendo de la realidad

La vida es como un grito, secretos y complicidad
En este TUNESILLO
Es mucho mas sencillo
Soñar que ver la realidad

Nuestra generación, ¡el futuro aquí voy!

Almas en continua evolución
(Corazones rebeldes por necesidad)

Náufragos en busca del amor
(Corazones rebeldes todos por igual)

Siempre oyendo los mismos cuentos
Una y otra vez, mientras todo se une a nuestro alrededor

Almas en continua conexión
(Corazones rebeldes lucha y libertad)

Juntos en la fuerza del amor
(Corazones rebeldes por necesidad)

Corazones rebeldes, corazones
Corazones rebeldes

Cuidemos esta tierra
Que pronto vamos a heredar
Estamos a la puerta de una nueva era
El mundo a punto de estallar

Nuestra generación
El futuro aquí voy

Almas en continua evolución
(Corazones rebeldes por necesidad)

Náufragos en busca del amor
(Corazones rebeldes todos por igual)

Siempre oyendo los mismos cuentos
Una y otra vez, mientras todo se une a nuestro alrededor

Almas en continua conexión
(Corazones rebeldes lucha y libertad)

Juntos en la fuerza del amor
(Corazones rebeldes por necesidad)

Corazones rebeldes, corazones
Corazones rebeldes

Almas en continua evolución
(Corazones rebeldes por necesidad)

Náufragos en busca del amor
(Corazones rebeldes todos por igual)

Бунтующие сердца

БУНТУЮЩИЕ СЕРДЦА

На краю пропасти,
Бунтари почти хронические,
Постоянно в сомнениях,
Ищем райские кущи,
Убегая от реальности.

Жизнь — как крик, секреты и соучастие.
В этом мире грез
Гораздо проще
Мечтать, чем видеть реальность.

Наше поколение, я иду в будущее!

Души в постоянном развитии,
(Бунтующие сердца по необходимости.)

Путники в поисках любви.
(Бунтующие сердца, все мы одинаковы.)

Всегда слышим одни и те же сказки
Снова и снова, пока всё вокруг нас объединяется.

Души в постоянной связи,
(Бунтующие сердца — борьба и свобода.)

Вместе в силе любви.
(Бунтующие сердца по необходимости.)

Бунтующие сердца, сердца,
Бунтующие сердца.

Давайте позаботимся об этой земле,
Которую скоро унаследуем.
Мы стоим на пороге новой эры,
Мир на грани взрыва.

Наше поколение,
Я иду в будущее.

Души в постоянном развитии,
(Бунтующие сердца по необходимости.)

Путники в поисках любви.
(Бунтующие сердца, все мы одинаковы.)

Всегда слышим одни и те же сказки
Снова и снова, пока всё вокруг нас объединяется.

Души в постоянной связи,
(Бунтующие сердца — борьба и свобода.)

Вместе в силе любви.
(Бунтующие сердца по необходимости.)

Бунтующие сердца, сердца,
Бунтующие сердца.

Души в постоянном развитии,
(Бунтующие сердца по необходимости.)

Путники в поисках любви.
(Бунтующие сердца, все мы одинаковы.)