Mijares - El Rey de la Noche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mijares - El Rey de la Noche




El Rey de la Noche
King of the Night
Anocheciendo mi pulso aumenta
As the night falls, my pulse quickens.
A partir de ahora el tiempo no cuenta
For from now on, time is of no consequence.
Se encienden las pasiones
Passions ignite
Bajo el tejado de las estrellas
Under the roof of stars.
A cada paso grita el viento:
With every step, the wind cries:
"Hoy tengo el corazón abierto"
"Tonight, my heart is wide open.".
Que soy un lobo hambriento
That I am a hungry wolf
Enamorado, buscando sueños
In love, searching for dreams.
Y tratas de imponer tu ley (de imponer tu ley)
And you try to impose your law (to impose your law)
Yo siempre quiero ser el rey
I will always want to be the king
Atraparte en mi red
To catch you in my net
Y sentir el deseo de amar otra vez
And feel the desire to love again.
Hay un lugar en el corazón
There is a place in my heart
El rey de la noche
The king of the night
Hay un lugar para tu amor
There is a place for your love
Junto al rey de la noche
Beside the king of the night
Hay un lugar en el corazón
There is a place in my heart
El rey de la noche
The king of the night
Hay un lugar para tu amor
There is a place for your love
Junto al rey de la noche
Beside the king of the night
A 7000 revoluciones
At 7000 revolutions
Y con el mar en tus caderas
With the sea on your hips
Yo vendería mi alma al Diablo
I would sell my soul to the devil
Para llevarte con las estrellas
To take you with the stars.
Y tratas de imponer tu ley (de imponer tu ley)
And you try to impose your law (to impose your law)
Yo siempre quiero ser el rey
I will always want to be the king
Atraparte en mi red
To catch you in my net
Y sentir el deseo de amar otra vez
And feel the desire to love again.
Hay un lugar en el corazón
There is a place in my heart
El rey de la noche
The king of the night
Hay un lugar para tu amor
There is a place for your love
Junto al rey de la noche
Beside the king of the night
Hay un lugar en el corazón
There is a place in my heart
El rey de la noche
The king of the night
Hay un lugar para tu amor
There is a place for your love





Авторы: Pablo Pinilla Rogado, Mariano Lozano Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.