Justo a tiempo - Mijares перевод на английский

Justo a tiempo

Toda una vida espere,
Por ese amor, que deje atrás el desamor.
Yo no te buscaba y te encontré, o fuiste tu la que me enseño a querer.
Eres lluvia en el desierto, que me haces soñar despierto, tu mi fantasía y realidad.

Como si fuese el primer día, como si fuera el ultimo, te besare hasta que se caiga el cielo.
Porque llenaste de caricias, a mi esperanza mal herida, gracias a Dios llegaste justo a tiempo, es el amor después del del desamor.

Siempre a tu lado quiero estar, y así por fin, dejar sola mi soledad.
No habrá cosa mas dulce que tu piel, susurrándome tus secretos de mujer.

Eres agua en el desierto, tu mi fantasía y realidad.

Como si fuese el primer día, como si fuera el ultimo, te besare hasta que se caiga el cielo.
Porque llenaste de caricias, a mi esperanza mal herida, gracias a Dios llegaste justo a tiempo, Amor.

Tu mi fantasía y realidad.

Como si fuese el primer día, como si fuera el ultimo, te besare hasta que se caiga el cielo.
Porque llenaste de caricias, a mi esperanza mal herida, gracias a Dios llegaste justo a tiempo, es tu mirada la razón, que me hace grande el corazón, es el amor después del desamor.

Just in Time

I have waited a lifetime,
For a love that would leave my heartbreak behind.
I was not looking for you but I found you, or were you the one who taught me how to love.
You are rain in the desert, making me dream awake, my fantasy and reality.

As if it were the first day, as if it were the last, I will kiss you until the sky falls.
Because you have filled my wounded hope with caresses, thank God you came just in time, it is love after heartbreak.

I always want to be by your side, and so finally, leave my loneliness alone.
There will be nothing sweeter than your skin, whispering your womanly secrets to me.

You are water in the desert, my fantasy and reality.

As if it were the first day, as if it were the last, I will kiss you until the sky falls.
Because you have filled my wounded hope with caresses, thank God you came just in time, Love.

My fantasy and reality.

As if it were the first day, as if it were the last, I will kiss you until the sky falls.
Because you filled my wounded hope with caresses, thank God you came just in time, it is your gaze that makes my heart beat faster, it is love after heartbreak.