Текст и перевод песни Mijares - La ladrona
Tú
eres
la
ladrona
Tu
es
la
voleuse
Que
me
robó
Qui
m'a
volé
El
corazón
Le
cœur
Que
yo
guardabaaa
Que
je
gardais
Para
mañaaana.
Pour
demain.
Tú
por
qué
razón
Pourquoi
as-tu
Sin
consultar
Sans
me
consulter
Te
hiciste
amar,
Fait
que
je
t'aime,
Lo
que
es
la
vida
C'est
comme
ça
la
vie
Me
enamoré
de
ti.
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi.
Mi
corazón
es
delicado
Mon
cœur
est
fragile
Tiene
que
estar
muy
bien
cuidado
Il
faut
bien
le
protéger
Trátalo
bien
si
lo
has
robado
Traite-le
bien
si
tu
me
l'as
volé
Cuídame,
quiéreme,
bésame,
mírame.
Prends
soin
de
moi,
aime-moi,
embrasse-moi,
regarde-moi.
Mi
corazón
es
delicado
Mon
cœur
est
fragile
Porque
una
vez
fue
lastimado
Parce
qu'il
a
déjà
été
blessé
Trátalo
bien
si
lo
has
robado
Traite-le
bien
si
tu
me
l'as
volé
Cuídame,
quiéreme,
bésame,
mímame,
así.
Prends
soin
de
moi,
aime-moi,
embrasse-moi,
regarde-moi,
comme
ça.
Tú
por
qué
razón
Pourquoi
as-tu
Sin
consultar
Sans
me
consulter
Te
hiciste
amar
Fait
que
je
t'aime
Lo
que
es
la
vida
C'est
comme
ça
la
vie
Me
enamoré
de
ti.
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi.
Mi
coarazón
es
delicdo
Mon
cœur
est
fragile
Tiene
que
estar
muy
bien
cuidado
Il
faut
bien
le
protéger
Trátolo
bien
si
lo
has
robado
Traite-le
bien
si
tu
me
l'as
volé
Cuídame,
quiéreme,
bésame,
mírame.
Prends
soin
de
moi,
aime-moi,
embrasse-moi,
regarde-moi.
Mi
corazón
es
delicado
Mon
cœur
est
fragile
Porque
una
vez
fue
lastimado
Parce
qu'il
a
déjà
été
blessé
Trátalo
bien
si
lo
has
robado
Traite-le
bien
si
tu
me
l'as
volé
Cuídame,
quiéreme,
bésame,
mímame
así.
Prends
soin
de
moi,
aime-moi,
embrasse-moi,
regarde-moi,
comme
ça.
Оцените перевод
1
Sexo pudor y lagrimas (A dueto con Aleks Syntek)
2 Un buen perdedor (A dueto con Franco de Vita)
3 Vida loca (A dueto con Sole Gimenez)
4 Un beso y una flor
5 Hoy puede ser un gran día
6 Cielo
7 Me cuesta tanto olvidarte
8 Obsesion
9 Cuando te beso
10 La ladrona
11 No podrás
12 De qué callada manera
13 Un buen perdedor
2 Un buen perdedor (A dueto con Franco de Vita)
3 Vida loca (A dueto con Sole Gimenez)
4 Un beso y una flor
5 Hoy puede ser un gran día
6 Cielo
7 Me cuesta tanto olvidarte
8 Obsesion
9 Cuando te beso
10 La ladrona
11 No podrás
12 De qué callada manera
13 Un buen perdedor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.