Mijares - Aunque muera por besarte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mijares - Aunque muera por besarte




Aunque muera por besarte
Though I May Die to Kiss You
No te gusta que descubra tus defectos
You don't like me to discover your flaws
Y te escondes cuando quiero conversar
And you hide when I want to talk
En tus ojos tienes huella de otros besos,
In your eyes, I see traces of other kisses,
Me responde tu silencio
Your silence answers me
Cuando empiezo a respirar
When I start to breathe
Y la soledad de a pocos me seduce
And my solitude slowly seduces me
Me despierta entre tus sueños
It wakes me in your dreams
Me desarma la verdad
The truth disarms me
Y en la noche voy calmando mi locura de entender que te he perdido
And at night, I slowly calm my madness of understanding that I've lost you
De saber que no va más
From knowing it is over
Pero sigue mi palabra en tu poema
But my words still remain in your poem
Me desnuda y me envenena
It lays bare my soul and poisons me
Me disfraza la ansiedad
Anxiety disguises me
Debería perdonarte y ya no puedo
I should forgive you, but I no longer can
Te imaginas y lo sabeees
You imagine and you know
Que contigo no regreso
That I will not return to you
Aunque muera por besaaaartee
Though I may die to kiiiss yooou
Eres parte del pasado que no olvido
You are a part of the forgotten past
Y aprendí con tu recueerdo una vez más
And I learned once again with your memory
Que si vuelves a cruzar por mi camino
That if you were to cross my path again
Son jugadas del destino
It would be a play of destiny
Que me vienen a probaaar
That comes to teeeest me
Y el reflejo del futuro me seduce
And the reflection of the future seduces me
Porque que con el tiempo no te voy a ver pasar
Because I know that in time, I will not see you pass by
Si por algo me distraigo y quiero verte
If, for some reason, I get distracted and want to see you
Le preguntaré a mi suerte
I will ask my fate
Si lo intento una vez más
If I should try one more time
Pero sigue mi palabra en tu poema
But my words still remain in your poem
Me desnuda y me envenena
It lays bare my soul and poisons me
Me disfraza la ansiedad
Anxiety disguises me
Debería perdonarte y ya no puedo
I should forgive you, but I no longer can
Te imaginas y lo sabeees
You imagine and you know
Que contigo no regreso
That I will not return to you
Aunque muera por besaaaartee
Though I may die to kiiiss yooou
Debería perdonaaarte y ya no puedo
I should forgiiiive yooou, but I no longer can
Te imaginas y lo sabeees
You imagine and you know
Que contigo no regresoooo
That I will not returrrn to you
Aunque muera por besaaaartee
Though I may die to kiiiss yooou
Aunque muera por besaaaartee.
Though I may die to kiiiss yooou.





Авторы: Gian Marco J Zignago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.