Текст и перевод песни Mijares - No Se Murio El Amor - En Vivo

No Se Murio El Amor - En Vivo

No se murió el amor
Aunque no siempre resulta fácil vivirlo a diario
No se murió el amor
Todavía

La suma de los dos
Las ilusiones, la fantasía
El hambre de seguir
Continúa

Más que ayer y menos
Que mañana menos
Cada vez más fuerte
Cada vez más dentro

El hierro y el imán
Granos de arena, gotas de lluvia, globos de espuma
Mitades de un total
Matemático

Siempre queda un ángulo
Un rincón inédito
Que conduce al éxtasis
En el cuerpo a cuerpo

No se murió el amor
Muy al contrario, sigue avivando el deseo a diario
Sin descansar jamás
Sin desfallecer

Ninguno de los dos
Somos perfectos, tenemos vicios, hacemos trampa
Mentimos porque sí
Por vanidad, yeh-eh

No se murió el amor

Любовь не умерла - Живое выступление

Любовь не умерла,
Хоть не всегда легко ею жить каждый день.
Любовь не умерла,
Она всё ещё жива.

Сумма нас двоих,
Наши мечты, наши фантазии,
Жажда продолжать
Всё ещё с нами.

Больше, чем вчера, и меньше,
Чем завтра, меньше,
Всё сильнее,
Всё глубже.

Железо и магнит,
Песчинки, капли дождя, пузырьки пены,
Половинки одного целого,
Математически точные.

Всегда остаётся угол,
Неизведанный уголок,
Который ведёт к экстазу
В нашем единении.

Любовь не умерла,
Напротив, она каждый день разжигает желание,
Не зная отдыха,
Не ослабевая.

Никто из нас
Не идеален, у нас есть пороки, мы хитры,
Мы лжём просто так,
Из тщеславия, да.

Любовь не умерла.