Текст и перевод песни Mijares - Palabras Del Alma
Palabras Del Alma
Слова души
Dame
tan
sólo
un
momento
más
Дай
мне
только
чуть-чуть
времени,
Y
te
diré
lo
que
guardo
por
ti.
И
я
скажу
тебе,
что
я
к
тебе
чувствую.
Un
corazón
que
de
tanto
esperar
Сердце,
которое
так
долго
ждет,
Ya
no
quiere
volver
a
latir.
Устало
биться,
не
хочет
больше.
Quiéreme
así
como
te
quiero
yo
Люби
меня
так,
как
люблю
тебя
я,
A
toda
hora
y
sin
reservas
atadas
Всегда
и
всюду,
не
скупясь
на
нежность,
Dime
que
no
para
morir
de
una
vez
Если
нет,
скажи,
чтоб
умереть,
Cómo
se
muere
en
la
ausencia
del
agua
Как
рыба
без
воды,
так
погибает
в
разлуке
душа.
Palabras
del
alma
Слова
из
души
Se
despiertan
para
ti
Пробуждаются
для
тебя,
Es
tan
sólo
decir
la
verdad.
Ведь
я
говорю
тебе
правду.
Palabras
del
alma
Слова
из
души
Se
despiertan
para
ti
Пробуждаются
для
тебя,
No
podemos
hacer
del
amor
Нельзя
превращать
любовь
Un
adiós,
por
eso
digo.
В
прощание,
поэтому
я
говорю.
Dime
que
sí
para
vivir
junto
a
ti
Скажи
мне
"да",
чтобы
прожить
с
тобой
жизнь
A
tiempo
entero
y
con
tarjeta
marcada
Вместе
всегда,
не
расставаясь
ни
на
час,
Dime
que
no
para
morir
de
una
vez.
Если
нет,
скажи,
чтоб
умереть,
Cómo
se
muere
en
la
ausencia
del
agua
Как
рыба
без
воды,
так
погибает
в
разлуке
душа.
Palabras
del
alma
Слова
из
души
Se
despiertan
para
ti
Пробуждаются
для
тебя,
Es
tan
sólo
decir
la
verdad.
Ведь
я
говорю
тебе
правду.
Palabras
del
alma
Слова
из
души
Se
despiertan
para
ti
Пробуждаются
для
тебя,
No
podemos
hacer
del
amor
Нельзя
превращать
любовь
Un
adiós,
por
eso
digo.
В
прощание,
поэтому
я
говорю.
Dame
tan
sólo
un
momento
más
Дай
мне
только
чуть-чуть
времени,
Y
te
diré
lo
que
siento
por
ti
И
я
скажу
тебе,
что
я
к
тебе
чувствую
Un
corazón
que
de
tanto
esperar
Сердце,
которое
так
долго
ждет,
Ya
no
quiere
volver
a
latir.
Устало
биться,
не
хочет
больше.
Y
eso
es
amooor
Это
и
есть
любовь,
Y
eso
amooor
Это
и
есть
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilan Czenstochousky (chester)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.