Mijares - Responde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mijares - Responde




Responde
Answer
Hoy me levanté
Today I got up
Sin tenerte aquí
Without you here
Me tomé un café
I had a coffee
Me volví a dormir
I went back to sleep
Cosas que no entiendo
Things that I don't understand
Nuestro amor es incierto
Our love is uncertain
Gota de rocío desde mi ventana
A drop of dew from my window
Eres un fantasma al lado de mi cama
You are a ghost by my bed
No si esta noche tu mirada me extraña
I don't know if your eyes miss me tonight
No puedo, fingir que estoy tranquilo
I can't pretend that I'm calm
Perdiendo el equilibrio
Losing my balance
Será mejor
It would be better
Llamarte y preguntar por ti
To call you and ask about you
Responde, te llamaré profundo
Answer, I'll call you deep
Como el mar seré silencio
Like the sea I'll be silence
Escúchame no soy
Listen to me, I'm not
La estrella de un amor fugaz
The star of a fleeting love
Si no estás
If you're not there
Tu corazón se esconde
Your heart is hiding
Todo sigue igual
Everything remains the same
Flor de mi jardín
Flower of my garden
Viento de inquietud
Wind of restlessness
Fuego y cicatriz
Fire and scar
Busco alguna excusa
I look for an excuse
Sólo para encontrarte
Just to meet you
No puedo, fingir que estoy tranquilo
I can't pretend that I'm calm
Perdiendo el equilibrio
Losing my balance
Será mejor
It would be better
Llamarte y preguntar por ti
To call you and ask about you
Responde, te llamaré profundo
Answer, I'll call you deep
Como el mar seré silencio
Like the sea I'll be silence
Escúchame no soy
Listen to me, I'm not
La estrella de un amor fugaz
The star of a fleeting love
Si no estás
If you're not there
Tu corazón se esconde
Your heart is hiding
La estrella de un amor fugaz
The star of a fleeting love
Y no estás,
And you're not there
Tu corazón se esconde
Your heart is hiding
Responde
Answer
Hoy me levanté sin tenerte aquí...
Today I got up without you here...





Авторы: Gian Marco, Max Calo, Alessandro Camponeschi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.