Mijares - Siempre Tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mijares - Siempre Tú




Siempre Tú
Toujours Toi
Hoy le canto a la vida
Aujourd'hui, je chante à la vie
Porque ella me ha enseñado que todo tiene una salida
Parce qu'elle m'a appris que tout a une issue
Cuando sueltas el pasado
Quand tu lâches le passé
A quien le hizo tanto daño
Celui qui a tant fait de mal
A quien me dejo traiciones
Celui qui m'a laissé des trahisons
Le dire que que fue en vano
Je lui dirai que c'était en vain
Me quedaron ilusiones
Il me reste des illusions
Un soñador hecho de fe
Un rêveur fait de foi
No dejara nunca de creer
Ne cessera jamais de croire
Sigo aquí & estoy de pie
Je suis toujours et je suis debout
Siempre Mi verdad
Toujours toi, ma vérité
Tu eres mi aire vuelvo a levantarme
Tu es mon air, je me relève
Tu la luz en el mar
Tu es la lumière dans la mer
Mi estrella que arde & me guía una vez mas
Mon étoile qui brûle et me guide encore une fois
Cuando me sentí perdido
Quand je me suis senti perdu
& Me dieron la espalda
Et que l'on m'a tourné le dos
Tu pintaste mi camino del color de la esperanza
Tu as peint mon chemin de la couleur de l'espoir
Hoy le canto a la vida por las cosas que me ha dado
Aujourd'hui, je chante à la vie pour les choses qu'elle m'a données
& Comienzo un nuevo día
Et je commence une nouvelle journée
Con los sueños de mi lado
Avec les rêves à mes côtés
Un soñador hecho de fe
Un rêveur fait de foi
No dejara nunca de creer
Ne cessera jamais de croire
Sigo aquí & estoy de pie
Je suis toujours et je suis debout
Siempre mi verdad
Toujours toi, ma vérité
eres mi aire vuelvo a levantarme
Tu es mon air, je me relève
la luz en el mar
Tu es la lumière dans la mer
Mi estrella que arde & me guía una vez mas
Mon étoile qui brûle et me guide encore une fois
No le tengo miedo a nada por que tu me das la fuerza cada vez
Je n'ai peur de rien parce que tu me donnes la force à chaque fois
Te llevo en mi alma & sangre
Je te porte dans mon âme et mon sang
Hoy ya nada puede detenerme
Aujourd'hui, rien ne peut plus m'arrêter
Siempre mi verdad
Toujours toi, ma vérité
eres mi aire vuelvo a levantarme
Tu es mon air, je me relève
la luz en el mar
Tu es la lumière dans la mer
Mi estrella que arde y me guía una vez mas
Mon étoile qui brûle et me guide encore une fois
Mi verdad eres mi aire vuelvo a levantarme
Ma vérité, tu es mon air, je me relève
la luz en el mar
Tu es la lumière dans la mer
Mi estrella que arde y me guía una vez mas
Mon étoile qui brûle et me guide encore une fois





Авторы: Ettore Grenci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.