Ja Chega - Mika Mendesперевод на русский
Oh,
não!
О,
нет!
Oh,
não!
О,
нет!
Oh,
não!
О,
нет!
Esse
jeito,
tão
perfeito
que
pensava
que
tinhas
p′ra
mim
Эта
манера,
такая
идеальная,
которую,
как
я
думал,
ты
проявляла
ко
мне
Sentimentos
sinceros
era
tudo
o
que
eu
tinha
por
ti
Искренние
чувства
- это
всё,
что
я
испытывал
к
тебе
E
tu
nem
te
importavas
com
aquilo
que
eu
sentia
А
тебе
было
всё
равно,
что
я
чувствовал
E
tiraste
de
mim
aquele
amor
próprio
que
eu
tinha
И
ты
отняла
у
меня
ту
любовь
к
себе,
которая
у
меня
была
Agora
queres
voltar
p'ra
mim
(p′ra
mim)
Теперь
ты
хочешь
вернуться
ко
мне
(ко
мне)
Que
ainda
sentes
algo
por
mim
(por
mim)
Что
ты
всё
ещё
что-то
чувствуешь
ко
мне
(ко
мне)
Que
a
nossa
relação
não
tem
fim
(não
tem
fim)
Что
нашим
отношениям
нет
конца
(нет
конца)
Não
brinques
comigo
Не
играй
со
мной
Já
chega,
já
chega
Хватит,
хватит
Não
venhas
aqui
Не
приходи
сюда
Já
chega
Хватит
Confiei
em
ti
Я
доверял
тебе
Oh,
não!
О,
нет!
Já
chega
Хватит
Não
venhas
aqui
Не
приходи
сюда
Já
chega
Хватит
Confiei
em
ti
Я
доверял
тебе
Já
chega
Хватит
Já
não
quero
mais
Я
больше
не
хочу
Oh,
não!
О,
нет!
Oh,
não!
О,
нет!
Esse
jeito,
tão
perfeito
que
pensava
que
tinhas
p'ra
mim
Эта
манера,
такая
идеальная,
которую,
как
я
думал,
ты
проявляла
ко
мне
Sentimentos
sinceros
era
tudo
o
que
eu
tinha
por
ti
Искренние
чувства
- это
всё,
что
я
испытывал
к
тебе
Só
de
ouvir
o
teu
nome
eu
sinto
mais
raiva
de
mim
Просто
услышав
твоё
имя,
я
чувствую
ещё
большую
злость
на
себя
Tanto
que
me
avisaram
eu
só
tinha
olhos
pra
ti
(pra
ti)
Сколько
меня
предупреждали,
а
я
видел
только
тебя
(тебя)
Agora
queres
voltar
p'ra
mim
(p′ra
mim,
oh,
não!)
Теперь
ты
хочешь
вернуться
ко
мне
(ко
мне,
о,
нет!)
Que
ainda
sentes
algo
por
mim
(por
mim,
oh,
não!)
Что
ты
всё
ещё
что-то
чувствуешь
ко
мне
(ко
мне,
о,
нет!)
Que
a
nossa
relação
não
tem
fim
(não
tem
fim,
uh)
Что
нашим
отношениям
нет
конца
(нет
конца,
у)
Não
brinques
comigo
Не
играй
со
мной
Já
chega,
já
chega
(não)
Хватит,
хватит
(нет)
Não
venhas
aqui
Не
приходи
сюда
Já
chega
Хватит
Confiei
em
ti
Я
доверял
тебе
Oh
não!
О,
нет!
Já
chega
Хватит
Não
venhas
aqui
Не
приходи
сюда
Já
chega
Хватит
Confiei
em
ti
Я
доверял
тебе
Já
chega
Хватит
Já
não
quero
mais
Я
больше
не
хочу
Oh,
não!
О,
нет!
Oh,
não!
О,
нет!
Оцените перевод
1
Intro
2 Vontade Imensa
3 Bo e Di Meu
4 Deixa-Te Levar
5 Ja Chega
6 Medusa
7 Me Pega Assim
8 Pronto para Te Dar
2 Vontade Imensa
3 Bo e Di Meu
4 Deixa-Te Levar
5 Ja Chega
6 Medusa
7 Me Pega Assim
8 Pronto para Te Dar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.