Текст и перевод песни Mika Mendes - Ja Chega
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esse
jeito,
tão
perfeito
que
pensava
que
tinhas
p′ra
mim
Это
так,
настолько
совершенен,
что
думал,
что
у
тебя
p'ra
меня
Sentimentos
sinceros
era
tudo
o
que
eu
tinha
por
ti
Искреннего
чувства
было
все,
что
я
должен
был
за
тебя
E
tu
nem
te
importavas
com
aquilo
que
eu
sentia
И
ты,
ни
тебе
importavas
с
тем,
что
я
чувствовал,
E
tiraste
de
mim
aquele
amor
próprio
que
eu
tinha
И
вывел
меня
любовь,
что
я
имел
Agora
queres
voltar
p'ra
mim
(p′ra
mim)
Теперь
ты
хочешь
вернуться
p'ra
mim
(p'ra
mim)
Que
ainda
sentes
algo
por
mim
(por
mim)
Что
еще
чувствуешь
что-то
за
меня
(за
меня)
Que
a
nossa
relação
não
tem
fim
(não
tem
fim)
Что
наши
отношения
не
имеет
конца
(нет
конца)
Não
brinques
comigo
Не
играй
со
мной
Já
chega,
já
chega
Хватит
уже,
хватит
уже
Não
venhas
aqui
Не
ходи
со
мной,
здесь
Confiei
em
ti
Я
уповал
на
тебя
Não
venhas
aqui
Не
ходи
со
мной,
здесь
Confiei
em
ti
Я
уповал
на
тебя
Já
não
quero
mais
Уже
я
больше
не
хочу
Esse
jeito,
tão
perfeito
que
pensava
que
tinhas
p'ra
mim
Это
так,
настолько
совершенен,
что
думал,
что
у
тебя
p'ra
меня
Sentimentos
sinceros
era
tudo
o
que
eu
tinha
por
ti
Искреннего
чувства
было
все,
что
я
должен
был
за
тебя
Só
de
ouvir
o
teu
nome
eu
sinto
mais
raiva
de
mim
Только
услышав
твое
имя,
я
чувствую
себя
больше
сердиться
на
меня
Tanto
que
me
avisaram
eu
só
tinha
olhos
pra
ti
(pra
ti)
Настолько,
что
меня
предупредили,
я
только
глаза
для
вас
(для
вас)
Agora
queres
voltar
p'ra
mim
(p′ra
mim,
oh,
não!)
Теперь
ты
хочешь
вернуться
p'ra
mim
(p'ra
меня,
о,
нет!)
Que
ainda
sentes
algo
por
mim
(por
mim,
oh,
não!)
Что
еще
чувствуешь
что-то
за
меня
(за
меня,
о,
нет!)
Que
a
nossa
relação
não
tem
fim
(não
tem
fim,
uh)
Что
наши
отношения
не
имеет
конца
(нет
конца,
uh)
Não
brinques
comigo
Не
играй
со
мной
Já
chega,
já
chega
(não)
Хватит
уже,
хватит
уже
(не)
Não
venhas
aqui
Не
ходи
со
мной,
здесь
Confiei
em
ti
Я
уповал
на
тебя
Não
venhas
aqui
Не
ходи
со
мной,
здесь
Confiei
em
ti
Я
уповал
на
тебя
Já
não
quero
mais
Уже
я
больше
не
хочу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.