Текст и перевод песни Mika Mendes - Show Me the Way

Show Me the Way

I sing, this letter for you
And my hope, is that you hear on the radio
On the way to work my lady.
I'm trying hard, to understand you
Baby girl show me the way
Show me the way,
Show me the way to your love
Show me the way,
Show me the way to your love
My life, is all about you and me
Can you feel my heart?
Maybe, someday we find unity
We'll be fine my lady
I'm trying hard, to understand you
Show me, the way...
Show me the way
Show me the way to your love (no, no, no)
Show me the way
Show me the way to your love
Maybe we'll be together
Maybe we'll last for ever
You know never say never
Maybe we'll be together
Maybe we'll last for ever
You know never say never, never say never

Montre-moi le chemin

Je chante, cette lettre pour toi
Et j'espère, que tu l'entendes à la radio
Sur le chemin du travail mon amour.
J'essaie vraiment, de te comprendre
Ma chérie, montre-moi le chemin
Montre-moi le chemin,
Montre-moi le chemin vers ton amour
Montre-moi le chemin,
Montre-moi le chemin vers ton amour
Ma vie, tourne autour de toi et de moi
Peux-tu sentir mon cœur?
Peut-être, un jour on trouvera l'unité
On ira bien mon amour
J'essaie vraiment, de te comprendre
Montre-moi, le chemin...
Montre-moi le chemin
Montre-moi le chemin vers ton amour (non, non, non)
Montre-moi le chemin
Montre-moi le chemin vers ton amour
Peut-être qu'on sera ensemble
Peut-être qu'on durera éternellement
Tu sais, ne dis jamais jamais
Peut-être qu'on sera ensemble
Peut-être qu'on durera éternellement
Tu sais, ne dis jamais jamais, ne dis jamais jamais