Текст и перевод песни Mika Nakashima - FOCUS
次々現れ
One
by
one,
they
appear
走り抜けてく
And
zoom
past
me
また走り出す
And
start
to
run
again
視界が広がる
My
vision
widens
見えなかった物が見えた
I
can
see
things
I
couldn't
before
呼吸が乱れ
My
breath
catches
走り抜けてく
And
I
sprint
past
them
また走り出す
And
start
to
run
again
気付けば追い越す
Before
I
knew
it,
I
had
overtaken
them
ものがなくなっていた
And
everything
had
disappeared
嘘さえも僕の目は容易く見抜けるんだ
Even
lies
are
easily
seen
through
by
my
eyes
だから君と出会った時迷わなかった
That's
why
when
I
met
you,
I
didn't
hesitate
君が笑顔を忘れたら
If
you
ever
lose
your
smile
僕が代わりに写し出すいつでも
I'll
create
one
for
you
anytime
鮮やかな日々を
A
vivid
day
抱きしめるより先に今
Before
I
hold
you
close
ただ見つめていたいほどに輝く
I
just
want
to
gaze
at
you
as
you
shine
My
focus
is
on
you
My
focus
is
on
you
ページをめくる
Turn
the
pages
遡ってく（さかのぼってく）
Go
back
in
time
まだ残ってる
There's
still
something
left
過去に出会えた
I
met
you
in
the
past
同じ時過ごしたみたい
It's
as
if
we
spent
the
same
time
together
ここからは君と僕二人でつくるストーリー
From
here,
it's
a
story
that
you
and
I
will
create
together
そう何でも幸せは君の中にあるから
Yes,
happiness
is
within
you
君が何かを願うなら
If
you
wish
for
something
その全て叶えていけるように
I
will
do
everything
I
can
to
make
it
come
true
僕を信じていて
Believe
in
me
大丈夫なんていわないで
Don't
say
that
it's
okay
いつだって頼ってほしいからこのまま
I
want
you
to
rely
on
me
always,
just
like
this
My
focus
is
on
you
My
focus
is
on
you
君が笑顔を忘れたら
If
you
ever
lose
your
smile
僕が代わりに写し出すいつでも
I'll
create
one
for
you
anytime
鮮やかな日々を
A
vivid
day
抱きしめるより先に今
Before
I
hold
you
close
ただ見つめていたいほどに輝く
I
just
want
to
gaze
at
you
as
you
shine
My
focus
is
on
you
My
focus
is
on
you
La
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la...
My
focus
is
on
you
My
focus
is
on
you
La
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la...
My
focus
is
on
you
My
focus
is
on
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.