Текст и перевод песни Mika Nakashima - FOCUS
次々現れ
один
за
другим.
走り抜けてく
пробеги.
また走り出す
я
снова
бегу.
視界が広がる
Отсюда
открывается
широкий
вид
見えなかった物が見えた
я
увидел
то,
чего
не
мог
увидеть.
呼吸が乱れ
его
дыхание
было
нарушено.
走り抜けてく
пробеги.
また走り出す
я
снова
бегу.
気付けば追い越す
если
ты
заметишь
его,
ты
его
догонишь.
ものがなくなっていた
Все
исчезло.
嘘さえも僕の目は容易く見抜けるんだ
даже
ложь
легко
читается
в
моих
глазах.
だから君と出会った時迷わなかった
поэтому,
когда
я
встретил
тебя,
я
не
заблудился.
君が笑顔を忘れたら
если
ты
забудешь
улыбнуться
...
僕が代わりに写し出すいつでも
я
сделаю
это
для
тебя,
когда
захочешь.
鮮やかな日々を
Светлые
дни
抱きしめるより先に今
Теперь
впереди
объятия
ただ見つめていたいほどに輝く
он
просто
сияет,
сколько
бы
я
ни
смотрел
на
него.
My
focus
is
on
you
Мое
внимание
сосредоточено
на
тебе.
ページをめくる
Переверни
страницу.
遡ってく（さかのぼってく）
возвращаться.
まだ残ってる
она
все
еще
здесь.
過去に出会えた
я
встречал
тебя
в
прошлом.
同じ時過ごしたみたい
думаю,
мы
провели
вместе
столько
же
времени.
ここからは君と僕二人でつくるストーリー
отсюда
мы
с
тобой
создадим
историю.
そう何でも幸せは君の中にあるから
да,
потому
что
счастье
в
тебе.
君が何かを願うなら
если
ты
чего-то
хочешь
...
その全て叶えていけるように
чтобы
все
они
могли
сбыться.
僕を信じていて
ты
веришь
в
меня.
大丈夫なんていわないで
не
говори
мне,
что
все
в
порядке.
いつだって頼ってほしいからこのまま
я
хочу,
чтобы
ты
всегда
полагалась
на
меня.
My
focus
is
on
you
Мое
внимание
сосредоточено
на
тебе.
君が笑顔を忘れたら
если
ты
забудешь
улыбнуться
...
僕が代わりに写し出すいつでも
я
сделаю
это
для
тебя,
когда
захочешь.
鮮やかな日々を
Светлые
дни
抱きしめるより先に今
Теперь
впереди
объятия
ただ見つめていたいほどに輝く
он
просто
сияет,
сколько
бы
я
ни
смотрел
на
него.
My
focus
is
on
you
Мое
внимание
сосредоточено
на
тебе.
La
la
la
la
la
la...
Ла-ла-ла
- ла-ла...
My
focus
is
on
you
Мое
внимание
сосредоточено
на
тебе.
La
la
la
la
la
la...
Ла-ла-ла
- ла-ла...
My
focus
is
on
you
Мое
внимание
сосредоточено
на
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.