Mika Nakashima - JOY - перевод текста песни на немецкий

JOY - Mika Nakashimaперевод на немецкий




JOY
FREUDE
I've been thinking about the way you really move me
Ich denke darüber nach, wie du mich wirklich bewegst
And I've been thinking about the love
Und ich denke an die Liebe
Darling I've been thinking about the way we are together
Schatz, ich denke daran, wie wir zusammen sind
It's me and you
Das sind wir zwei
We're pulling through
Wir schaffen das
No matter what they say
Egal was sie sagen
So don't you listen to them
Also hör nicht auf sie
They're just jealous of what we have
Sie sind nur neidisch auf das, was wir haben
'Cause it's hard to do
Denn es ist schwer
To find someone like you in the world
Jemanden wie dich in der Welt zu finden
I'm going with you to anywhere
Ich gehe mit dir überall hin
I've nothing to lose and not a care
Ich habe nichts zu verlieren und keine Sorgen
I want to be with you
Ich will bei dir sein
I only want to be together
Ich möchte einfach nur zusammen sein
'Cause you give me joy
Denn du gibst mir Freude
And being together feels so good
Und zusammen zu sein fühlt sich so gut an
I want to thank you for the chance
Ich möchte dir dafür danken
To live this life like you should and you know
Dieses Leben so zu leben, wie man sollte und du weißt
That you give me joy
Dass du mir Freude gibst
You're all I ever want to know
Du bist alles, was ich jemals wissen will
So thank you
Also danke dir
Thank you
Danke dir
You bring me my joy
Du bringst mir meine Freude
Every day you're bringing me a smile like the sunshine
Jeden Tag bringst du mir ein Lächeln wie Sonnenschein
I'm feeling you through and through
Ich fühle dich durch und durch
The sky can't get any clearer 'cause you're on my mind
Der Himmel könnte nicht klarer sein, denn du bist in meinen Gedanken
I want to be with you
Ich will bei dir sein
I want to be with you
Ich will bei dir sein
I only want to be together
Ich möchte einfach nur zusammen sein
'Cause you give me joy
Denn du gibst mir Freude
And being together feels so good
Und zusammen zu sein fühlt sich so gut an
I want to thank you for the chance
Ich möchte dir dafür danken
To live this life like you should and you know
Dieses Leben so zu leben, wie man sollte und du weißt
That you give me joy
Dass du mir Freude gibst
You're all I ever want to know
Du bist alles, was ich jemals wissen will
So thank you
Also danke dir
Thank you
Danke dir
You bring me my joy
Du bringst mir meine Freude
Thank you
Danke dir
Thank you
Danke dir
You bring me my joy
Du bringst mir meine Freude
Thank you
Danke dir
Thank you
Danke dir
You bring me my joy
Du bringst mir meine Freude





Авторы: Fine Lori, Watusi, fine lori, watusi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.