Текст и перевод песни Mika Nakashima - LOVE IS ECSTASY
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля-ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
愛されたい
Хочу
быть
любимой
Love
is
good
ecstasy!
Любовь
- это
прекрасный
экстаз!
なぜ私は戦い続けるのだろう？
Почему
я
продолжаю
бороться?
心が火を噴く瞬間に
В
тот
момент,
когда
сердце
извергает
пламя
乾いた声に導かれていく
Я
следую
за
твоим
хриплым
голосом
ざわつくような答えなら
Если
ответ
вызывает
смятение,
胸の中
Он
в
моей
груди
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля-ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
諦めない
Не
сдамся
Love
is
good
ecstasy!
Любовь
- это
прекрасный
экстаз!
なぜそこから逃げないの？と
Почему
ты
не
убегаешь
оттуда?
-
君は訊く
Спрашиваешь
ты
心が傷つき倒れても
Даже
если
сердце
мое
ранено
и
разбито
ガラスのような脆い愛を
Эту
хрупкую,
как
стекло,
любовь
守りたいからゆずれない
Я
хочу
защитить,
поэтому
не
могу
уступить
胸の中
Она
в
моей
груди
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля-ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
愛されたい
Хочу
быть
любимой
Love
is
good
ecstasy!
Любовь
- это
прекрасный
экстаз!
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля-ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля-ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
La
la
la
la
la,
la
la,
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
ля-ля,
ля
泣きたい日も
В
дни,
когда
хочется
плакать
笑いたい日も
И
в
дни,
когда
хочется
смеяться
変わらないのは
Что
не
меняется,
так
это
то,
君がいるから
Что
ты
рядом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.