Текст и перевод песни Mika Nakashima - MY GENTLEMAN
なんだ
そうだったんだ
что
это
было?
もう届かないんだ
я
больше
не
могу
дотянуться
до
него.
心が折れたんだ
я
разбил
себе
сердце.
今までいたけど
я
был
здесь
раньше.
会いたくて
会いたくて
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе.
我が儘になれなくて
я
не
могу
быть
эгоистом.
いい子だなんて
ты
хорошая
девочка.
都合いいだけ
это
просто
удобно.
恋しくて
嬉しくて
я
так
скучаю
по
тебе,
я
так
счастлива.
輝いていた
あれはもう
тот,
что
сиял,
уже
здесь.
幻と気づかされた
это
было
видение.
優しさで傷つけた
я
ранил
тебя
своей
добротой.
My
gentleman
Мой
джентльмен
誰よりも愛してる
я
люблю
тебя
больше
всех.
自信はあるけれど
я
уверен
в
себе.
誰より愛されてる
я
люблю
тебя
больше
всех.
約束も忘れるほど
я
забыл
о
своем
обещании.
他にあるなら
если
есть
что-то
еще
...
バカみたい
バカみたい
как
идиот,
как
идиот.
わたしだけが特別だと
я
единственная
особенная.
恋しくて
悔しくて
я
так
скучаю
по
тебе,
я
так
скучаю
по
тебе,
я
так
скучаю
по
тебе.
明けてゆくこの空に
в
этом
небе,
что
рассветает.
晴れるまでこの胸に
на
этом
сундуке
пока
все
не
прояснится
My
gentleman
Мой
джентльмен
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 中島 美嘉, 松浦 晃久, 松浦 晃久, 中島 美嘉
Альбом
VOICE
дата релиза
26-11-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.