Текст и перевод песни Mika Nakashima - You Knocked Me Out
なぜ貴方みたいな人がここに来ちゃうの?
Why
did
someone
like
you
come
here?
あたしの目が離せなくなるじゃない!
I
can't
take
my
eyes
off
of
you!
やらなきゃ行けない事があったはずなのに、貴方のせい
I
should
have
been
doing
something,
but
it's
your
fault
何もかも忘れてしまったじゃない!
I
forgot
everything!
You
know
I'm
gonna
knock
you
down
You
know
I'm
gonna
knock
you
down
Down
on
your
knees
Down
on
your
knees
If
you
beg
me
please
If
you
beg
me
please
I'll
be
blowing
your
mind
I'll
be
blowing
your
mind
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
ふたり似合うと思わない?
ベイビー
Don't
you
think
we
look
good
together,
baby?
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
他の女には渡さない
I
won't
give
you
to
another
woman
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
本気かどうか試さない?
ベイビー
Why
don't
you
test
if
I'm
serious,
baby?
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
めまいするような手付きで
With
your
hands
that
make
me
dizzy
誤解しないように言うけどこんなの初めて
Don't
misunderstand
me,
this
is
the
first
time
for
me
一目惚れなんて情けないじゃない
Love
at
first
sight
is
so
pathetic
ただそんな事どうでもいい位、衝撃の出会い
But
it's
a
shocking
encounter
that
doesn't
matter
きっと貴方もそう思ってるはず
I'm
sure
you
think
so
too
You
know
I'm
gonna
knock
you
down
You
know
I'm
gonna
knock
you
down
Down
on
your
knees
Down
on
your
knees
If
you
beg
me
please
If
you
beg
me
please
I'll
be
blowing
your
mind
I'll
be
blowing
your
mind
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
このまま消えてしまわない?
ベイビー
Why
don't
you
just
disappear,
baby?
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
誰かに盗られる前に
Before
someone
steals
you
これじゃ頭がどうにかなりそう
This
is
making
my
head
spin
What
can
I
do
What
can
I
do
You're
knocking
me
through
and
through
and
through
You're
knocking
me
through
and
through
and
through
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
ふたり似合うと思わない?
ベイビー
Don't
you
think
we
look
good
together,
baby?
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
他の女には渡さない
I
won't
give
you
to
another
woman
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
本気かどうか試さない?
ベイビー
Why
don't
you
test
if
I'm
serious,
baby?
You
knocked
me
out
You
knocked
me
out
めまいするような手付きで
With
your
hands
that
make
me
dizzy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.