Текст и перевод песни Mika Nakashima - You Knocked Me Out
なぜ貴方みたいな人がここに来ちゃうの?
зачем
кому-то
вроде
тебя
приходить
сюда?
あたしの目が離せなくなるじゃない!
я
не
могу
отвести
от
тебя
глаз!
やらなきゃ行けない事があったはずなのに、貴方のせい
やらなきゃ行けない事があったはずなのに、貴方のせい
何もかも忘れてしまったじゃない!
何もかも忘れてしまったじゃない!
You
know
I'm
gonna
knock
you
down
Ты
знаешь,
что
я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног
Down
on
your
knees
Опустись
на
колени
If
you
beg
me
please
Если
ты
умоляешь
меня,
пожалуйста
I'll
be
blowing
your
mind
Я
сведу
тебя
с
ума
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
ふたり似合うと思わない?
ベイビー
ふたり似合うと思わない?
ベイビー
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
他の女には渡さない
他の女には渡さない
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
本気かどうか試さない?
ベイビー
почему
бы
тебе
не
попытаться
понять,
серьезно
ли
ты
это
говоришь?
малыш.
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
めまいするような手付きで
с
головокружительной
рукой
誤解しないように言うけどこんなの初めて
я
говорю
вам,
чтобы
вы
не
поняли
меня
неправильно,
но
это
в
первый
раз
一目惚れなんて情けないじゃない
любовь
с
первого
взгляда
трогательна.
ただそんな事どうでもいい位、衝撃の出会い
Меня
просто
не
волнуют
такие
вещи,
как
столкновение
с
шоком
きっと貴方もそう思ってるはず
я
уверен,
что
вы
тоже
так
думаете.
You
know
I'm
gonna
knock
you
down
Ты
знаешь,
что
я
собираюсь
сбить
тебя
с
ног
Down
on
your
knees
Опустись
на
колени
If
you
beg
me
please
Если
ты
умоляешь
меня,
пожалуйста
I'll
be
blowing
your
mind
Я
сведу
тебя
с
ума
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
このまま消えてしまわない?
ベイビー
このまま消えてしまわない?
ベイビー
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
誰かに盗られる前に
誰かに盗られる前に
これじゃ頭がどうにかなりそう
これじゃ頭がどうにかなりそう
What
can
I
do
Что
я
могу
сделать
You're
knocking
me
through
and
through
and
through
Ты
пронзаешь
меня
насквозь,
насквозь,
насквозь
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
ふたり似合うと思わない?
ベイビー
ふたり似合うと思わない?
ベイビー
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
他の女には渡さない
他の女には渡さない
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
本気かどうか試さない?
ベイビー
本気かどうか試さない?
ベイビー
You
knocked
me
out
Ты
вырубил
меня
めまいするような手付きで
めまいするような手付きで
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.