Madamiyan (From "Tevar") - Mika Singh feat. Mamta Sharma перевод на немецкий

Madamiyan (From "Tevar")

Mathura ki galiyon mein mach gaya gadar
Chhaila-chhabeela mast chhe footer
Le jaaye jo mujhe udhaar pe
Bana loon main usko apna lover, lover

Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh...)

Ho, smile malaai hai, teri style hai gajak
Arey, smile malaai hai, teri style hai gajak
Narmi bhi, garmi bhi, tu badi gajab

Nain namak-paare, honth kalakandi
Chakh loon thoda sa, de-de rajamandi
Marji teri toh arji meri, bana le na mujhe lover

Very respectfully yours ho jaaun tera, madamiyan
Haaye, very-very faithfully yours ho jaaun tera, madamiyan
Ho, very respectfully yours ho jaaun tera, madamiyan
Very-very faithfully yours ho jaaun tera, madamiyan

Modern zamana hai, item ye gaana hai
Saare ke saare chhichhore yahan
Chhora tu kora hai, total chakora hai
Ijjat ki baatein kare kyun bhala?

Decency jitni utna naughty hoon
Jile-muhalle ka ek hi hotty hoon
Marji teri toh arji meri
Bana le na mujhe lover, haan

Very respectfully yours ho jaaun tera, madamiyan
Very respectfully yours ho jaaun tera, madamiyan
Very-very faithfully yours ho jaaun tera, madamiyan

(Can you speed it up for me?)

Kaisa tu natkhatiya, na gajra, na takiya
Sej sajayega tu kaise bata?
Lapte na jhapte tu, sabse hai hatke tu
Mauj manayega tu (kaise bata?)

Lapat-jhapat karte sasuron ke naati hain
Dil waale, madam, hum toh baraati hain
Marji teri toh arji meri, bana le na mujhe lover

Very respectfully yours ho jaaun tera, madamiyan
Haaye, very respectfully yours ho jaaun tera, madamiyan
Very-very faithfully yours ho jaaun tera, madamiyan

Madamiyan (Aus "Tevar")

In Mathuras Gassen herrscht Aufruhr
Ein hübscher, frecher, cooler Typ
Der mich auf Kredit mitnimmt
Den mache ich zu meinem Liebhaber, Liebhaber

Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
(Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh...)

Oh, dein Lächeln ist wie Sahne, dein Stil ist wie Krokant
Arey, dein Lächeln ist wie Sahne, dein Stil ist wie Krokant
Sanftheit und auch Hitze, du bist wirklich erstaunlich

Deine Augen sind wie Salzgebäck, deine Lippen wie Zuckerguss
Lass mich ein wenig kosten, gib mir deine Zustimmung
Wenn du willst, dann bitte ich dich, mach mich zu deinem Liebhaber

Sehr respektvoll, ich werde dein, Madamiyan
Ja, sehr, sehr treu, ich werde dein, Madamiyan
Oh, sehr respektvoll, ich werde dein, Madamiyan
Sehr, sehr treu, ich werde dein, Madamiyan

Es ist eine moderne Zeit, dies ist ein Item-Song
Alle hier sind unseriös
Du bist ein unbeschriebenes Blatt, total unbekümmert
Warum sprichst du von Ehre?

So anständig ich bin, so unartig bin ich auch
Ich bin der einzige Hottie des Bezirks
Wenn du willst, dann bitte ich dich
Mach mich zu deinem Liebhaber, ja

Sehr respektvoll, ich werde dein, Madamiyan
Sehr respektvoll, ich werde dein, Madamiyan
Sehr, sehr treu, ich werde dein, Madamiyan

(Kannst du es für mich beschleunigen?)

Was bist du für ein Frechdachs, weder Blumenschmuck noch Kissen
Wie wirst du das Bett schmücken, sag mir?
Du drängst dich nicht auf, bist anders als alle anderen
Wie wirst du dich amüsieren (sag mir?)

Die Schwiegersöhne sind es, die sich aufdrängen
Wir, Madam, sind voller Herz, wir sind Hochzeitsgäste
Wenn du willst, dann bitte ich dich, mach mich zu deinem Liebhaber

Sehr respektvoll, ich werde dein, Madamiyan
Ja, sehr respektvoll, ich werde dein, Madamiyan
Sehr, sehr treu, ich werde dein, Madamiyan