MIKA - Amour pirate - перевод текста песни на русский
MIKA Amour pirate

MIKA - Amour pirate

Текст и перевод песни MIKA - Amour pirate




Amour pirate
Любовь пирата
Amour, amour pirate
Любовь, любовь пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
Amour, amour pirate
Любовь, любовь пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
Trésor caché, c'est romantique
Спрятанное сокровище, как романтично
Dans la vie, c'est pas pratique
В жизни это непрактично
Trésor volé, c'est pas catholique
Украденное сокровище, это не по-божески
Dans la vie, c'est plus magique
В жизни это более волшебно
Seul au fond de la mer
Одна на дне морском
Dis-moi à quoi ça sert
Скажи мне, какой в этом смысл
D'être comme un trésor
Быть как сокровище
Que personne n'adore
Которое никто не ценит
Fais gaffe, car je te mate
Будь осторожна, я наблюдаю за тобой
Regarde ce que tu rates
Смотри, что ты упускаешь
Sans danger, tout est flat
Без риска всё пресно
Chaque amour a son pirate
У каждой любви есть свой пират
L'amour et la haine
Любовь и ненависть
Quand même ça vaut la peine
Всё равно это того стоит
C'est comme échec et mat
Это как шах и мат
Chaque amour a son pirate
У каждой любви есть свой пират
Amour, amour pirate
Любовь, любовь пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
Amour, amour pirate
Любовь, любовь пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
Trésor vendu, moi je n'achète pas
Продажное сокровище, я не покупаю такое
L'amour ça se vole comme ça
Любовь крадут вот так
Viens, on s'en fout tant qu'on s'éclate
Давай, плевать, пока мы отрываемся
Toi l'amour, moi le pirate
Ты - любовь, я - пират
Seul au fond de la mer
Одна на дне морском
Dis-moi à quoi ça sert
Скажи мне, какой в этом смысл
D'être comme un trésor
Быть как сокровище
Que personne n'adore
Которое никто не ценит
Fais gaffe, car je te mate
Будь осторожна, я наблюдаю за тобой
Regarde ce que tu rates
Смотри, что ты упускаешь
Sans danger, tout est flat
Без риска всё пресно
Chaque amour a son pirate
У каждой любви есть свой пират
L'amour et la haine
Любовь и ненависть
Quand même ça vaut la peine
Всё равно это того стоит
C'est comme échec et mat
Это как шах и мат
Chaque amour a son pirate
У каждой любви есть свой пират
Amour, amour, pirate
Любовь, любовь, пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
Amour, amour, pirate
Любовь, любовь, пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
(Huh-huh) ah-ah-ah-ah-ah
(Ага) ах-ах-ах-ах-ах
(Huh-huh) ah-ah-ah-ah-ah
(Ага) ах-ах-ах-ах-ах
Amour, amour, pirate
Любовь, любовь, пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
Amour, amour, pirate
Любовь, любовь, пирата
Amour, amour, amour
Любовь, любовь, любовь
Seul au fond de la mer
Одна на дне морском
Dis-moi à quoi ça sert
Скажи мне, какой в этом смысл
D'être comme un trésor
Быть как сокровище
Que personne n'adore
Которое никто не ценит




Авторы: Renaud Louis Remi Rebillaud, Penniman Michael Holbrook (mika), Doriand
MIKA - Que ta tête fleurisse toujours
Альбом
Que ta tête fleurisse toujours
дата релиза
01-12-2023

1 Bougez
2 Jane Birkin
3 Sweetie banana
4 Apocalypse Calypso
5 30 secondes
6 C’est la Vie
7 Moi, Andy et Paris
8 Je sais que je t’aime
9 Doucement
10 Touche Touche
11 Amour pirate
12 Passager
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.