MIKA - Blue Eyes (Live at Sadler's Wells, London, 2009) [Bonus Track] - перевод текста песни на русский




Blue Eyes (Live at Sadler's Wells, London, 2009) [Bonus Track]
Голубые глаза (Live at Sadler's Wells, London, 2009) [Бонус-трек]
Your heart is broken to your surprise
Твое сердце разбито, к твоему удивлению,
You're sick of crying for blue eyes
Тебе надоело плакать из-за голубых глаз,
So tired of living, misunderstood
Так устала жить, будучи непонятой,
Think hard woman, I think you should
Подумай хорошенько, женщина, я думаю, тебе следует...
Come sorrow is so peculiar
Печаль так странна,
Comes in a day then it'll never leave you
Приходит в один день и никогда тебя не покидает,
You take a pill wonder if it will fix you
Ты принимаешь таблетку, думая, что она тебя исправит,
Then wonder why sorrow has never left you
А потом удивляешься, почему печаль тебя не покинула.
I'm talkin' 'bout blue eyes, blue eyes
Я говорю о голубых глазах, голубых глазах,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
Blue eyes, blue eyes
Голубые глаза, голубые глаза,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
So blind, so blind
Такая слепая, такая слепая,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
Blue eyes, blue eyes
Голубые глаза, голубые глаза,
What's the matter with you?
Что с тобой?
Your heart got broken on the underground
Твое сердце разбилось в метро,
Go find your spirit in a lost and found
Найди свой дух в бюро находок,
Oh, I've been watching how you behave
О, я наблюдал за твоим поведением,
Not much like a lover more like a slave
Не очень похоже на возлюбленную, скорее на рабыню.
Come sorrow is so peculiar
Печаль так странна,
It comes in a day then it'll never leave you
Она приходит в один день и никогда тебя не покидает,
You take a pill wonder if it will fix you
Ты принимаешь таблетку, думая, что она тебя исправит,
Then wonder why sorrow has never left you
А потом удивляешься, почему печаль тебя не покинула.
I'm talkin' 'bout blue eyes, blue eyes
Я говорю о голубых глазах, голубых глазах,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
Blue eyes, blue eyes
Голубые глаза, голубые глаза,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
So blind, so blind
Такая слепая, такая слепая,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
Blue eyes, blue eyes
Голубые глаза, голубые глаза,
What's the matter with
Что с
Blue eyes, blue eyes
Голубые глаза, голубые глаза,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
Blue eyes, blue eyes
Голубые глаза, голубые глаза,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
So blind, so blind
Такая слепая, такая слепая,
What's the matter, matter?
В чем дело, дело?
Blue eyes, blue eyes
Голубые глаза, голубые глаза,
What's the matter with you?
Что с тобой?
What's the matter with you?
Что с тобой?
What's the matter with you?
Что с тобой?





Авторы: Michael Holbrook Penniman

MIKA - The Boy Who Knew Too Much (Deluxe Version)
Альбом
The Boy Who Knew Too Much (Deluxe Version)
дата релиза
01-01-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.