Текст и перевод песни Mikael Gabriel feat. Elastinen & Pyhimys - Kivi Sakset Seteli
Kivi
sakset
seteli
Каменные
ножницы
банкнота
Oon
pelannu
niin
kauan
et
tajuun
* Я
играю
так
долго
*
Et
money
money
money
Et
money
money
money
Money
money
Деньги
деньги
Ei
koskaan
voita
lovea
lain
Никогда
не
завоевать
любовь
закона.
Mä
erotun
kaikist
Я
выделяюсь.
Ja
kerron
mun
laiffist
И
я
скажу
своему
лейфисту.
Niinku
oisin
eläny
useempii
Как
будто
я
прожил
больше.
Edustan
uudempaa
aikaa
Я
представляю
новую
эпоху.
Muutetaan
maailmaa
Меняя
мир,
Ku
uskotaan
unelmii
мы
верим,
что
спим.
Sopparit
purettiin
Столовая
была
разрушена.
Ei
tehä
täl
piruukaa
diilii
Он
ни
на
что
не
пойдет.
Perustat
tukevii
Ты
подставил
тукавии
Mun
Raamattu
edelleen
punanen
tiili
Моя
Библия
все
еще
из
красного
кирпича.
Me
ollaan
se
totuus
Мы-истина.
Ja
kun
mä
ammun
nii
osuu
И
когда
я
стреляю
они
попадают
Tasoi
mu
risti
Выровняйте
крест
Ylpeenä
kannan
mun
koruu
Я
горжусь
тем,
что
ношу
свое
ожерелье.
Mul
ei
kerrottu
miksi
Мне
не
сказали
почему
Ne
venaa
vaa
seuraavaa
kohuu
Они
ждут
следующего
гудка.
Mul
on
sydän
täs
pelis
У
меня
здесь
есть
сердце.
Siksei
tää
ikinä
lopu
Вот
почему
это
никогда
не
кончается.
Mä
laitoin
mun
silmät
kii
Я
закрыл
глаза.
Ku
en
nähny
mun
unelmii
* Я
не
видел
своих
снов
*
Ja
peitin
mun
korvani
И
я
заткнул
уши.
Et
voin
keskittyy
bisneksii
Я
могу
сосредоточиться
на
бизнесе.
Kivi
sakset
seteli
Каменные
ножницы
банкнота
Oon
pelannu
niin
kauan
et
tajuun
* Я
играю
так
долго
*
Et
money
money
money
Et
money
money
money
Ei
koskaan
voita
lovea
lain
Никогда
не
завоевать
любовь
закона.
Kivi
sakset
seteli
Каменные
ножницы
банкнота
Jos
oot
valmiin
raataa
Если
ты
готов
работать
Nii
voit
tulla
beesii
mukaa
Вот
как
ты
можешь
прийти
к
пчелам.
Rap
game
on
junnuille
Talvivaara
Рэп
игра
это
Винтерфелл
для
юниоров
Ne
etsii
uraanii
Они
ищут
Уран.
Skilssei
ei
netistä
louhita
Skilssei
не
добывается
онлайн
Tagei
ei
chäteissä
koulita
Тагей
не
занимается
болтовней.
Oli
tiukat
koodit
ja
hierarkiat
Существовали
строгие
кодексы
и
иерархии.
Enää
ei
kukaa
niit
noudata
Никто
больше
не
последует
за
ними.
Kivi
taskus
jo
ennen
digilaskui
Kivi
taskus
еще
до
появления
цифрового
Билла
Oon
aina
ollu
kulttuurin
mies
Я
всегда
был
человеком
культуры.
Multii
asti
Elaksis
Kivi
sen
vie
Мульти-Тии
Элаксис
камень
заберет
его.
Ringeistä
Ruutuihin
Kivinen
tie
От
колец
к
площадям
каменистая
дорога
Jos
raha
sun
motiivi
Если
деньги-твой
мотив
...
Kokeile
lottoo
Попробуйте
сыграть
в
лотерею
Niin
voit
nopeemmin
nettoo
Так
вы
сможете
быстрее
попасть
в
сеть
Siin
on
noille
lokeille
mottoo
У
этих
чаек
есть
девиз.
I
love
this
game
Я
люблю
эту
игру
Kivi
sakset
seteli
Каменные
ножницы
банкнота
Oon
pelannu
niin
kauan
et
tajuun
* Я
играю
так
долго
*
Et
money
money
money
Et
money
money
money
Ei
koskaan
voita
lovea
lain
Никогда
не
завоевать
любовь
закона.
Kivi
sakset
Каменные
Ножницы
Mä
syön
noi
sun
vauvat
ku
dingo
Я
съем
твоих
детей,
как
динго.
Kuka
king
on
Кто
такой
король
Räppärit
nälkäsii
kunnes
joku
sainaa
Рэперы
голодают
до
тех
пор,
пока
кому-нибудь
не
станет
плохо.
Mut
ei
jaksa
graindaa
* Но
я
не
могу
справиться
с
граиндой
*
Rolloot
vingol
Роллут
вингол
Leikkaa
ajattele
aivolla
Режь
думай
своим
мозгом
Emmä
tee
baksii
se
on
laitonta
Я
не
занимаюсь
баксием
это
незаконно
Omakotitalo
kehä
ykkösen
sisään
Отдельно
стоящий
дом
в
первом
кольце
Räppään
sit
lisää
räppään
# Я
читаю
рэп
## я
читаю
рэп
#
Mul
on
sakset
saaks
fifth
avenue
У
меня
есть
ножницы
на
Пятой
авеню.
Hän
on
tyhmä
ei
ole
hänen
syy
Он
глуп
это
не
его
вина
Aina
auki
takaovi
pitäkää
Всегда
держите
заднюю
дверь
открытой.
Ei
ostaa
pois
voi
koti-ikävää
Не
откупаясь,
можно
тосковать
по
дому.
Kaks
ku
tein
copy
pastel
Два
ку
я
сделал
копию
пастелью
Lasten
kakskytä
varvasta
lasken
Я
считаю
свои
пальцы
на
ногах.
Sillon
viimeistää
sen
paskan
asenteen
vaihdoin
kun
* Я
покончу
с
этим
дерьмом,
изменив
свое
отношение
*
Mä
laitoin
mun
silmät
kii
Я
закрыл
глаза.
Ku
en
nähny
mun
unelmii
* Я
не
видел
своих
снов
*
Ja
peitin
mun
korvani
И
я
заткнул
уши.
Et
voin
keskittyy
bisneksii
Я
могу
сосредоточиться
на
бизнесе.
Ja
mitä
sitte
И
что
потом?
Kivi
sakset
seteli
Каменные
ножницы
банкнота
Oon
pelannu
niin
kauan
et
tajuun
* Я
играю
так
долго
*
Et
money
money
money
Et
money
money
money
Ei
koskaan
voita
lovea
lain
Никогда
не
завоевать
любовь
закона.
Kivi
sakset
seteli
Каменные
ножницы
банкнота
Money
money
money
Деньги
Деньги
Деньги
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Axel Ehnström, Op Vuorinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.