Текст и перевод песни Mikael Gabriel - Ei Oo Hätää

Ei Oo Hätää

Mun ympäril on rikkinäisii sielui
Ei ulospäin näy mitä sisäl riehuu
Kaikil meil on tunteit jotka saattaa yli kiehuu
Se mitä painat piiloo
Se salaa vie sua
Ne puhuu et mä oon kusipää
Pää täynnä sumuu
Mut mä oon tääl jos tarviit jonkun jolle puhuu
Mä oon the man sä voit aina luottaa muhu
Ja mä jään mä lupaan ettet huku

Ei oo hätää ei
Pidän sut pinnalla
Ei oo hätää ei
Seison sun rinnalla
Ei oo hätää
Vaik kaikki muut feidaa mä jään
Mä jään
Ei oo hätää
Ei oo hätää
Pidän sut pinnalla
Ei oo hätää
Seison sun rinnalla
Ei oo hätää
Ku kukaan muu ei nää sun sisään
Mä nään
Ei oo hätää

Mä uskon tähän päivään ja huomiseenki
Teen tätä ihmisille puolikkaille
Mitä enemmä eksytään totuudest
Sitä enemmän me tuomitaan se
Onks kukaan meist kokonainen
Jos oot tänää nii ootko enää huomen
Jos oot vähän nii onkse edes puolet
Ja jos me nähään tai ei nähä moneen vuoteen
Mä lupaan sulle hei mä lupaan sulle

Ei oo hätää ei
Pidän sut pinnalla
Ei oo hätää ei
Seison sun rinnalla
Ei oo hätää
Vaik kaikki muut feidaa mä jään
Mä jään
Ei oo hätää
Ei oo hätää
Pidän sut pinnalla
Ei oo hätää
Seison sun rinnalla
Ei oo hätää
Ku kukaan muu ei nää sun sisään
Mä nään
Ei oo hätää

Ei oo hätää ei
Pidän sut pinnalla
Ei oo hätää ei
Seison sun rinnalla
Ei oo hätää
Ku kukaan muu ei nää sun sisään
Mä nään
Ei oo hätää

No Worries

I am surrounded by broken souls
You can't see from the outside what's raging inside
We all have emotions that might boil over
What you suppress in secret,
Will secretly consume you
They say that I'm an asshole
My head's in the clouds
But I'm here if you need someone to talk to
I'm your man, you can always rely on me,
And I promise I will stay so you won't drown

No worries, no
I'll keep you afloat
No worries, no
I'll stand by your side
No worries
Even if everyone else fades away, I'll stay
I'll stay
No worries
No worries
I'll keep you afloat
No worries
I'll stand by your side
No worries
When no one else can see inside you,
I can
No worries

I believe in today and tomorrow too
I do this for the broken people
The more we stray from the truth,
The more we condemn it
Is any of us whole
If you are today, will you still be tomorrow
If you're a little, is it even half
And if we see each other or don't see each other for years
I promise you, hey, I promise you

No worries, no
I'll keep you afloat
No worries, no
I'll stand by your side
No worries
Even if everyone else fades away, I'll stay
I'll stay
No worries
No worries
I'll keep you afloat
No worries
I'll stand by your side
No worries
When no one else can see inside you,
I can
No worries

No worries, no
I'll keep you afloat
No worries, no
I'll stand by your side
No worries
When no one else can see inside you,
I can
No worries