Текст и перевод песни Mikael Gabriel - Ei Oo Hätää
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mun
ympäril
on
rikkinäisii
sielui
Вокруг
меня
сломленные
души,
Ei
ulospäin
näy
mitä
sisäl
riehuu
Снаружи
не
видно,
что
творится
внутри.
Kaikil
meil
on
tunteit
jotka
saattaa
yli
kiehuu
У
всех
нас
есть
чувства,
которые
могут
закипеть,
Se
mitä
painat
piiloo
То,
что
ты
скрываешь,
Se
salaa
vie
sua
Тайно
съедает
тебя.
Ne
puhuu
et
mä
oon
kusipää
Говорят,
что
я
козел,
Pää
täynnä
sumuu
Голова
полна
тумана,
Mut
mä
oon
tääl
jos
tarviit
jonkun
jolle
puhuu
Но
я
здесь,
если
тебе
нужно
с
кем-то
поговорить.
Mä
oon
the
man
sä
voit
aina
luottaa
muhu
Я
тот
самый,
ты
всегда
можешь
на
меня
положиться,
Ja
mä
jään
mä
lupaan
ettet
huku
И
я
останусь,
я
обещаю,
что
ты
не
утонешь.
Ei
oo
hätää
ei
Нет
проблем,
нет,
Pidän
sut
pinnalla
Удержу
тебя
на
плаву.
Ei
oo
hätää
ei
Нет
проблем,
нет,
Seison
sun
rinnalla
Буду
рядом
с
тобой.
Vaik
kaikki
muut
feidaa
mä
jään
Даже
если
все
остальные
исчезнут,
я
останусь.
Pidän
sut
pinnalla
Удержу
тебя
на
плаву.
Seison
sun
rinnalla
Буду
рядом
с
тобой.
Ku
kukaan
muu
ei
nää
sun
sisään
Ведь
никто
другой
не
видит
тебя
насквозь.
Mä
uskon
tähän
päivään
ja
huomiseenki
Я
верю
в
этот
день
и
в
завтрашний,
Teen
tätä
ihmisille
puolikkaille
Делаю
это
для
людей,
разбитых
пополам.
Mitä
enemmä
eksytään
totuudest
Чем
больше
мы
отклоняемся
от
истины,
Sitä
enemmän
me
tuomitaan
se
Тем
больше
мы
осуждаем
ее.
Onks
kukaan
meist
kokonainen
Цел
ли
кто-нибудь
из
нас?
Jos
oot
tänää
nii
ootko
enää
huomen
Если
ты
здесь
сегодня,
будешь
ли
ты
здесь
завтра?
Jos
oot
vähän
nii
onkse
edes
puolet
Если
ты
немного,
то
это
хотя
бы
половина?
Ja
jos
me
nähään
tai
ei
nähä
moneen
vuoteen
И
если
мы
увидимся
или
не
увидимся
много
лет,
Mä
lupaan
sulle
hei
mä
lupaan
sulle
Я
обещаю
тебе,
эй,
я
обещаю
тебе.
Ei
oo
hätää
ei
Нет
проблем,
нет,
Pidän
sut
pinnalla
Удержу
тебя
на
плаву.
Ei
oo
hätää
ei
Нет
проблем,
нет,
Seison
sun
rinnalla
Буду
рядом
с
тобой.
Vaik
kaikki
muut
feidaa
mä
jään
Даже
если
все
остальные
исчезнут,
я
останусь.
Pidän
sut
pinnalla
Удержу
тебя
на
плаву.
Seison
sun
rinnalla
Буду
рядом
с
тобой.
Ku
kukaan
muu
ei
nää
sun
sisään
Ведь
никто
другой
не
видит
тебя
насквозь.
Ei
oo
hätää
ei
Нет
проблем,
нет,
Pidän
sut
pinnalla
Удержу
тебя
на
плаву.
Ei
oo
hätää
ei
Нет
проблем,
нет,
Seison
sun
rinnalla
Буду
рядом
с
тобой.
Ku
kukaan
muu
ei
nää
sun
sisään
Ведь
никто
другой
не
видит
тебя
насквозь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Janal Habbal, Kyösti Salokorpi, Leo Jupiter, Mikael Gabriel, Risto Asikainen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.