Текст и перевод песни Mikael Gabriel - Kaunis Päivä - Vain Elämää Kausi 5

Kaunis Päivä - Vain Elämää Kausi 5

Rakkaus
Ehkä vielä toinenkin
Se saapuu vaikka yksi lähtikin
Ne sano Miklu puhu rakkaudest
No Miklu puhuu rakkaudest
Beibi istu pöytään tääl on valmiin kaikki kattaukset
Haluun vaa kysyy sult et miten jaksat ite
Tehää näist vuoden bileet jotka maksan ite
Nyt taas koko Suomi jakaa musta mielipiteen
Puhuu must nii paljo et niil on kohta kieli kipeen
Teen tän vielki nii et tarjoon tän tolle, tolle ja tollekin
Aina ei jaksa vaa olla nii poliittisesti korrekti
Mieti meit molempii mite ympäristö vaikuttaa
Köyhät tekee duunii ja ylemmistö saikuttaa
Tänään
Mä haluun olla nuori en kaipaa aikuisuut
Vainä sä ja mä voidaan muuttaa tulevaisuutta
Joku kaunis päivä
Joku kaunis päivä
Rakkaus
Ehkä vielä toinenkin
Se saapuu vaikka yksi lähtikin
Ja beibe, mä katon sua niinku aurinkoo läpi pilvistä
Kun puhun sulle nään mun peilikuvan silmistäs
Jos mun äänen virittäs, mä voisin laulaa sulle
Tänään
Ihan sama vaik sä naurat mulle
Sun kaa nousen vaik putoamal ku heliumi
Meil on uus juttu ku mun edelline meni jumii
En kumarra tai uhoa sun kaa
Kuunneltii Junoa kžžu junas stumpattiin tupakkaa verkkarit sukassa
Malmilt stadii iha hukassa
Sillon musas oli sieluu vaik en ollu valmis äijä vielä
Se oli sun kaa kaunis päivä siellä
Ja mä muistan sen tänään
Ja mä muistan sen tänään
Tai joku kaunis päivä
Joku kaunis päivä
Joku kaunis päivä

Прекрасный День - Vain Elämää Сезон 5

Любовь
Может, ещё одна
Она придёт, даже если другая ушла
Говорят, Миклу, говори о любви
Ну, Миклу говорит о любви
Детка, садись за стол, здесь всё накрыто
Хочу лишь спросить тебя, как сама ты
Устроим праздник года, который я оплачу
Теперь вся Финляндия снова высказывает обо мне своё мнение
Говорят обо мне так много, что у них скоро язык заболит
Я всё ещё делаю это так, что предлагаю это тому, этому и даже вон тому
Не всегда получается быть таким политкорректным
Подумай о нас обоих, как влияет окружение
Бедные работают, а верхушка отлынивает
Сегодня
Я хочу быть молодым, мне не нужна взрослость
Только ты и я можем изменить будущее
В какой-нибудь прекрасный день
В какой-нибудь прекрасный день
Любовь
Может, ещё одна
Она придёт, даже если другая ушла
И, детка, я смотрю на тебя, как на солнце сквозь облака
Когда говорю с тобой, вижу своё отражение в твоих глазах
Если бы мой голос настроить, я мог бы тебе спеть
Сегодня
Всё равно, даже если ты смеёшься надо мной
С тобой я взлечу, даже если падаю, как гелий
У нас новая история, ведь моя предыдущая зависла
Я не преклоняюсь и не хвастаюсь перед тобой
Слушали Юно в поезде, тушили сигареты в носках и спортивках
Из Мальмё в столицу, совершенно потерянные
Тогда в моей музыке была душа, хотя я ещё не был готов стать мужчиной
Это был прекрасный день с тобой там
И я помню его сегодня
И я помню его сегодня
Или в какой-нибудь прекрасный день
В какой-нибудь прекрасный день
В какой-нибудь прекрасный день