Riippumatto - Mikael Gabriel перевод на французский

Riippumatto

Ei tarvii junien kulkea
Mun tarakal sä pääset kyllä perille
Tehtaat voi ovensa sulkea
Mun puutarhas on mansikoita kaikille
En aio käyttää kenkii ennen elokuuta
Kun kadut kaupungissa, on kaikki autioina
Jos mietit mistä mut voi tavoittaa
Se riippuu siit mihin mä riippumaton ripustan

Juu mä oon hoodeilla
Mä pysyn poolilla
Mikä päivä?
Ei oo duuneja
Mul on huulilla
Bombey briiseri jäillä
Me kuunnellaa Bieberii porukal LOL
Ainakin viis eri äijää
Ja kun nään sut nii elämäni romutan
Hierasin silmii ja mietin mitä näin

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Ei tarvii junien kulkea
Mun tarakal sä pääset kyllä perille
Tehtaat voi ovensa sulkea
Mun puutarhas on mansikoita kaikille
En aio käyttää kenkii ennen elokuuta
Kun kadut kaupungissa on kaikki autioina
Jos mietit mistä mut voi tavoittaa
Se riippuu siit mihin mä riippumaton ripustan

Mä oon lomalla, musat kovalla, kaikki kohallaa
Tää vie meiät kauas
Jos se kolahtaa nii sitä kandee odottaa
Ja sit lyödä vast se viimene naula
Ja mihi ikinä sä meet, mitä ikinä sä teet muista tehä se rauhas
Nyt ei oo kiire
Nyt on vaa fiilis

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Ei tarvii junien kulkea
Mun tarakal sä pääset kyllä perille
Tehtaat voi ovensa sulkea
Mun puutarhas on mansikoita kaikille
En aio käyttää kenkii ennen elokuuta
Kun kadut kaupungissa on kaikki autioina
Jos mietit mistä mut voi tavoittaa
Se riippuu siit mihin mä riippumaton ripustan

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Hamac

Pas besoin que les trains passent
Tu peux me trouver facilement
Les usines peuvent fermer leurs portes
Mon jardin a des fraises pour tout le monde
Je ne vais pas porter de chaussures avant août
Quand les rues de la ville sont désertes
Si tu te demandes où je suis
Cela dépend de l'endroit où j'accroche mon hamac

Oui, je suis au sommet
Je reste au sommet
Quel jour?
Pas de travail
Sur mes lèvres
Bombey briiseri sur la glace
On écoute Bieber en groupe LOL
Au moins cinq mecs différents
Et quand je te vois, je détruis ma vie
J'ai frotté mes yeux et je me suis demandé ce que j'avais vu

Je pourrais passer des semaines à me prélasser à tes côtés
Sous les pommiers, sous les pommiers
Quand je peux écouter ta respiration
Le cœur contre l'oreille, le cœur contre l'oreille

Pas besoin que les trains passent
Tu peux me trouver facilement
Les usines peuvent fermer leurs portes
Mon jardin a des fraises pour tout le monde
Je ne vais pas porter de chaussures avant août
Quand les rues de la ville sont désertes
Si tu te demandes où je suis
Cela dépend de l'endroit où j'accroche mon hamac

Je suis en vacances, la musique est forte, tout le monde est là
Ça nous emmène loin
Si ça fait tilt, alors ça vaut la peine d'attendre
Et puis enfoncer le dernier clou
Et où que tu ailles, quoi que tu fasses, n'oublie pas de le faire en paix
Pas de hâte maintenant
C'est juste le feeling maintenant

Je pourrais passer des semaines à me prélasser à tes côtés
Sous les pommiers, sous les pommiers
Quand je peux écouter ta respiration
Le cœur contre l'oreille, le cœur contre l'oreille

Pas besoin que les trains passent
Tu peux me trouver facilement
Les usines peuvent fermer leurs portes
Mon jardin a des fraises pour tout le monde
Je ne vais pas porter de chaussures avant août
Quand les rues de la ville sont désertes
Si tu te demandes où je suis
Cela dépend de l'endroit où j'accroche mon hamac

Je pourrais passer des semaines à me prélasser à tes côtés
Sous les pommiers, sous les pommiers
Quand je peux écouter ta respiration
Le cœur contre l'oreille, le cœur contre l'oreille

Je pourrais passer des semaines à me prélasser à tes côtés
Sous les pommiers, sous les pommiers
Quand je peux écouter ta respiration
Le cœur contre l'oreille, le cœur contre l'oreille