Текст и перевод песни Mikael Gabriel - Riippumatto

Riippumatto

Ei tarvii junien kulkea
Mun tarakal sä pääset kyllä perille
Tehtaat voi ovensa sulkea
Mun puutarhas on mansikoita kaikille
En aio käyttää kenkii ennen elokuuta
Kun kadut kaupungissa, on kaikki autioina
Jos mietit mistä mut voi tavoittaa
Se riippuu siit mihin mä riippumaton ripustan

Juu mä oon hoodeilla
Mä pysyn poolilla
Mikä päivä?
Ei oo duuneja
Mul on huulilla
Bombey briiseri jäillä
Me kuunnellaa Bieberii porukal LOL
Ainakin viis eri äijää
Ja kun nään sut nii elämäni romutan
Hierasin silmii ja mietin mitä näin

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Ei tarvii junien kulkea
Mun tarakal sä pääset kyllä perille
Tehtaat voi ovensa sulkea
Mun puutarhas on mansikoita kaikille
En aio käyttää kenkii ennen elokuuta
Kun kadut kaupungissa on kaikki autioina
Jos mietit mistä mut voi tavoittaa
Se riippuu siit mihin mä riippumaton ripustan

Mä oon lomalla, musat kovalla, kaikki kohallaa
Tää vie meiät kauas
Jos se kolahtaa nii sitä kandee odottaa
Ja sit lyödä vast se viimene naula
Ja mihi ikinä sä meet, mitä ikinä sä teet muista tehä se rauhas
Nyt ei oo kiire
Nyt on vaa fiilis

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Ei tarvii junien kulkea
Mun tarakal sä pääset kyllä perille
Tehtaat voi ovensa sulkea
Mun puutarhas on mansikoita kaikille
En aio käyttää kenkii ennen elokuuta
Kun kadut kaupungissa on kaikki autioina
Jos mietit mistä mut voi tavoittaa
Se riippuu siit mihin mä riippumaton ripustan

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Voisin viikkoja sun vieres loikoilla
Omenapuiden alla, omenapuiden alla
Ku mä saan sun hengitystä kuunnella
Sydän vasten korvaa, sydän vasten korvaa

Гамак

Не нужно поездам ходить,
На моём багажнике ты доберёшься до цели.
Фабрики могут закрыть свои двери,
В моём саду клубники хватит на всех.
Не собираюсь носить обувь до августа,
Когда улицы города пустынны.
Если думаешь, где меня найти,
Это зависит от того, куда я повешу гамак.

Да, я расслаблен,
Я в теме.
Какой сегодня день?
Нет работы.
У меня на губах
Bombay Brizer со льдом.
Мы слушаем Бибера компанией, LOL.
По крайней мере, пять разных парней.
И когда я вижу тебя, то разрушаю свою жизнь.
Я потёр глаза и подумал, что я вижу.

Я мог бы неделями рядом с тобой лежать,
Под яблонями, под яблонями,
Слушая твоё дыхание,
Сердце к сердцу, сердце к сердцу.

Не нужно поездам ходить,
На моём багажнике ты доберёшься до цели.
Фабрики могут закрыть свои двери,
В моём саду клубники хватит на всех.
Не собираюсь носить обувь до августа,
Когда улицы города пустынны.
Если думаешь, где меня найти,
Это зависит от того, куда я повешу гамак.

Я в отпуске, музыка громко, всё на месте.
Это унесёт нас далеко.
Если это зацепит, то стоит подождать,
А потом забить последний гвоздь.
И куда бы ты ни шла, что бы ты ни делала, помни, делай это спокойно.
Сейчас не нужно спешить.
Сейчас только чувства.

Я мог бы неделями рядом с тобой лежать,
Под яблонями, под яблонями,
Слушая твоё дыхание,
Сердце к сердцу, сердце к сердцу.

Не нужно поездам ходить,
На моём багажнике ты доберёшься до цели.
Фабрики могут закрыть свои двери,
В моём саду клубники хватит на всех.
Не собираюсь носить обувь до августа,
Когда улицы города пустынны.
Если думаешь, где меня найти,
Это зависит от того, куда я повешу гамак.

Я мог бы неделями рядом с тобой лежать,
Под яблонями, под яблонями,
Слушая твоё дыхание,
Сердце к сердцу, сердце к сердцу.

Я мог бы неделями рядом с тобой лежать,
Под яблонями, под яблонями,
Слушая твоё дыхание,
Сердце к сердцу, сердце к сердцу.