Текст и перевод песни Mikael Wiehe - Om du saknar nån

Om du saknar nån

Om du saknar nån att va med
Var med mej
Om du saknar nån att va med
Var med mej
Om du saknar nån att va med
Nån som du kan ha det bra med
Nån att krama och va glad med
Var med mej

Vill du ha nån du kan ta i
Ta i mej
Vill du ha nån du kan ta i
Ta i mej
Vill du ha nån du kan ta i
Och en famn att stanna kvar i
Nån att älska och va glad i
Var med mej

Vill du ha nån vid din sida
Som står pall i vått och torrt
Nån som håller dej i handen när det krävs
Vill du ha nån du kan tro på
Som aldrig sviker och ger opp
Ska du bara säga till så finns jag där

Vill du ha nån att va vän med
Var med mej
Vill du ha nån att va vän med
Var med mej
Vill du ha nån att va vän med
Nån att bygga hus och hem med
Nån att dela bröd och säng med
Var med mej

Si tu manques de quelqu'un

Si tu manques de quelqu'un avec qui être
Sois avec moi
Si tu manques de quelqu'un avec qui être
Sois avec moi
Si tu manques de quelqu'un avec qui être
Quelqu'un avec qui tu peux passer un bon moment
Quelqu'un à embrasser et avec qui être heureux
Sois avec moi

Si tu veux quelqu'un à qui tu peux te blottir
Blottis-toi contre moi
Si tu veux quelqu'un à qui tu peux te blottir
Blottis-toi contre moi
Si tu veux quelqu'un à qui tu peux te blottir
Et un bras pour rester
Quelqu'un à aimer et à qui être heureux
Sois avec moi

Si tu veux quelqu'un à tes côtés
Qui tienne bon par tous les temps
Quelqu'un qui te tienne la main quand il le faut
Si tu veux quelqu'un en qui tu peux avoir confiance
Qui ne te trahit jamais et n'abandonne jamais
Il te suffit de le dire et je serai là

Si tu veux quelqu'un avec qui être ami
Sois avec moi
Si tu veux quelqu'un avec qui être ami
Sois avec moi
Si tu veux quelqu'un avec qui être ami
Quelqu'un pour construire une maison et un foyer
Quelqu'un avec qui partager le pain et le lit
Sois avec moi