Som ett andetag - Live - Mikael Wieheперевод на немецкий
Staden
har
somnat
i
vårt
rum
Die
Stadt
ist
eingeschlafen
in
unserem
Zimmer
Drömmarna
viskar
i
din
mun
Die
Träume
flüstern
auf
deinen
Lippen
Skuggorna
jagar
i
vårt
tak
Die
Schatten
jagen
an
unserer
Decke
Jag
hör
dina
andetag
Ich
höre
deinen
Atem
Nu,
när
du
sover,
ser
jag
dej
Jetzt,
wo
du
schläfst,
sehe
ich
dich
Nu
är
du
varm
och
nära
mej
Jetzt
bist
du
warm
und
nah
bei
mir
Tydligt
är
varje
anletsdrag
Klar
ist
jeder
deiner
Gesichtszüge
Jag
hör
dina
andetag
Ich
höre
deinen
Atem
Livet
är
vi
Das
Leben
sind
wir
Livet
är
vårt
Das
Leben
ist
unseres
Nära
och
överallt
Nah
und
überall
Inte
att
vänta
Kein
Warten
Inte
att
längta
Kein
Sehnen
Inte
nån
annanstans
Nicht
irgendwo
anders
Timmarna
går
och
mörkret
flyr
Die
Stunden
vergehen
und
die
Dunkelheit
flieht
Natten
blir
åter
dag
Die
Nacht
wird
wieder
Tag
Var
hos
mej
då
Sei
dann
bei
mir
Nära
som
nu
So
nah
wie
jetzt
Tätt
som
ett
andetag
So
nah
wie
ein
Atemzug
Оцените перевод
1
Titanic (Andraklasspassagerarens sista sång)
2 Vem kan man lita på
3 Kärleken vet (Grow Old With Me)
4 55
5 Det Vackra
6 Var Inte Rädd Mitt Barn
7 Bara Som Jag Trodde
8 Om Jag Ska Klara Det Här
9 Du Är Den Enda
10 Kom Nära
11 Blå blå känslor
12 Ropar ditt namn (Calling Your Name)
13 Om igen
14 För att du är här
15 Jag drar
16 Jag har vänner
17 Han tuggar kex
18 Nu kan jag gå ut och möta världen
19 En sång till modet
20 Allt Vad Jag Begär
21 Flickan Och Kråkan
22 Kom Hem Till Mej
23 Lindansaren
24 Fågel Fenix
25 Basin Street Blues
26 Som ett andetag - Live
27 Ska Nya Röster Sjunga
28 Valet - Kort version
29 Fristen
30 Alla dessa minnen
31 Nadja
32 När ormen ömsar skinn
33 Utan dej
34 Sevilla
35 Den jag kunde va
36 Det här är ditt land (This land is your land)
37 Som En Duva
38 Mitt Hjärtas Fågel
2 Vem kan man lita på
3 Kärleken vet (Grow Old With Me)
4 55
5 Det Vackra
6 Var Inte Rädd Mitt Barn
7 Bara Som Jag Trodde
8 Om Jag Ska Klara Det Här
9 Du Är Den Enda
10 Kom Nära
11 Blå blå känslor
12 Ropar ditt namn (Calling Your Name)
13 Om igen
14 För att du är här
15 Jag drar
16 Jag har vänner
17 Han tuggar kex
18 Nu kan jag gå ut och möta världen
19 En sång till modet
20 Allt Vad Jag Begär
21 Flickan Och Kråkan
22 Kom Hem Till Mej
23 Lindansaren
24 Fågel Fenix
25 Basin Street Blues
26 Som ett andetag - Live
27 Ska Nya Röster Sjunga
28 Valet - Kort version
29 Fristen
30 Alla dessa minnen
31 Nadja
32 När ormen ömsar skinn
33 Utan dej
34 Sevilla
35 Den jag kunde va
36 Det här är ditt land (This land is your land)
37 Som En Duva
38 Mitt Hjärtas Fågel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.