Текст и перевод песни Mikael Wiehe - Som Ett Andetag
Staden
har
somnat
i
vårt
rum
The
city
has
fallen
asleep
in
our
room
Drömmarna
viskar
i
din
mun
The
dreams
whisper
in
your
mouth
Skuggorna
jagar
i
vårt
tak
The
shadows
chase
each
other
on
our
ceiling
Jag
hör
dina
andetag
I
hear
the
sound
of
your
breathing
Nu,
när
du
sover,
ser
jag
dej
Now,
while
you
are
sleeping,
I
can
see
you
Nu
är
du
varm
och
nära
mej
Now
you
are
warm
and
close
to
me
Tydligt
är
varje
anletsdrag
Clearly
I
can
see
every
feature
of
your
face
Jag
hör
dina
andetag
I
hear
the
sound
of
your
breathing
Livet
är
vi
Life
is
us
Livet
är
vårt
Life
is
ours
Nära
och
överallt
Near
and
everywhere
Inte
att
vänta
Not
to
wait
for
Inte
att
längta
Not
to
long
for
Inte
nån
annanstans
Not
anywhere
else
Timmarna
går
och
mörkret
flyr
The
hours
pass
and
the
darkness
flees
Natten
blir
åter
dag
The
night
once
again
becomes
day
Var
hos
mej
då
Be
with
me
then
Nära
som
nu
Close
as
now
Tätt
som
ett
andetag
Tight
as
a
breath
Оцените перевод
1
Bara Som Jag Trodde
2 Om Jag Ska Klara Det Här
3 Ropar ditt namn (Calling Your Name)
4 Jag drar
5 Lindansaren
6 Som Ett Andetag
7 Utan dej
8 Det här är ditt land (This land is your land)
9 Titanic (Andraklasspassagerarens sista sång)
10 Vem kan man lita på
11 Jag har vänner
12 Han tuggar kex
13 Mitt Hjärtas Fågel
14 Blå blå känslor
15 Om igen
16 Kärleken vet (Grow Old With Me)
17 55
18 Det Vackra
19 För att du är här
20 Var Inte Rädd Mitt Barn
21 Du Är Den Enda
22 Kom Nära
23 Nu kan jag gå ut och möta världen
24 En sång till modet
25 Allt Vad Jag Begär
26 Flickan Och Kråkan
27 Kom Hem Till Mej
28 Fågel Fenix
29 Alla dessa minnen
30 Hemingwayland
31 Basin Street Blues
32 Ska Nya Röster Sjunga
33 Valet - Kort version
34 Fristen
35 Nadja
36 När ormen ömsar skinn
37 Sevilla
38 Den jag kunde va
39 Som En Duva
2 Om Jag Ska Klara Det Här
3 Ropar ditt namn (Calling Your Name)
4 Jag drar
5 Lindansaren
6 Som Ett Andetag
7 Utan dej
8 Det här är ditt land (This land is your land)
9 Titanic (Andraklasspassagerarens sista sång)
10 Vem kan man lita på
11 Jag har vänner
12 Han tuggar kex
13 Mitt Hjärtas Fågel
14 Blå blå känslor
15 Om igen
16 Kärleken vet (Grow Old With Me)
17 55
18 Det Vackra
19 För att du är här
20 Var Inte Rädd Mitt Barn
21 Du Är Den Enda
22 Kom Nära
23 Nu kan jag gå ut och möta världen
24 En sång till modet
25 Allt Vad Jag Begär
26 Flickan Och Kråkan
27 Kom Hem Till Mej
28 Fågel Fenix
29 Alla dessa minnen
30 Hemingwayland
31 Basin Street Blues
32 Ska Nya Röster Sjunga
33 Valet - Kort version
34 Fristen
35 Nadja
36 När ormen ömsar skinn
37 Sevilla
38 Den jag kunde va
39 Som En Duva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.