Mikail - Hırsız - перевод текста песни на русский

Hırsız - Mikailперевод на русский




Hırsız
Вор
Yolumu kaybettim ben içimde yoktu bi sebep
Я потерял свой путь, внутри не было причины
Neden olur ki böyle hep
Почему так всегда происходит?
Geriye sardım inanamazsın
Я перемотал назад, ты не поверишь
Gözüne baktım epey usandım
Смотрел в твои глаза, изрядно устал
Onca sorunu içime attım
Все проблемы я держал в себе
Durdun aklımda sen hep
Ты постоянно была в моих мыслях
Demir ve pasların içinde
Среди железа и ржавчины
Ben çabaladım her gün hayatta kalmaya
Я боролся каждый день, чтобы выжить
Ayakta kalmanın peşinde
Стремился устоять на ногах
Ama sözlerin hep canı yaktı
Но твои слова всегда причиняли боль
Saklanamazdın çünkü sen artık
Ты больше не могла скрываться
Kalbimi yaktın hisleri çaldın
Ты сожгла мое сердце, украла чувства
Kaderde vardı ve hayal bu hayır
Это было предопределено судьбой, и это мечта, нет
Sağ sola bakma ve yüzüme konuş
Не смотри по сторонам, говори мне в лицо
Sen aklıma girme ve yerine otur
Не лезь ко мне в голову, сядь на место
Çalan oydu ben hırsızım haksızım hep
Это ты украла, а я вор, всегда неправ
Erkekler sever ama suçlu olur
Мужчины любят, но становятся виноватыми
Girdin hayatıma parladı renkler
Ты вошла в мою жизнь, и краски засияли
Zamanla söndü ve yarattı deprem
Со временем они потускнели и вызвали землетрясение
Bekler gibiydim elimde defter
Я словно ждал с тетрадкой в руках
Dertler birikti gözümde seller
Горе копилось, в глазах стояли потоки слез
Sağ sola bakma ve yüzüme konuş
Не смотри по сторонам, говори мне в лицо
Sen aklıma girme ve yerine otur
Не лезь ко мне в голову, сядь на место
Çalan oydu ben hırsızım haksızım hep
Это ты украла, а я вор, всегда неправ
Erkekler sever ama suçlu olur
Мужчины любят, но становятся виноватыми
Girdin hayatıma parladı renkler
Ты вошла в мою жизнь, и краски засияли
Zamanla söndü ve yarattı deprem
Со временем они потускнели и вызвали землетрясение
Bekler gibiydim elimde defter
Я словно ждал с тетрадкой в руках
Dertler birikti gözümde seller
Горе копилось, в глазах стояли потоки слез
Elimde sigaram yanıyodu resmin
В моей руке тлела сигарета, твой портрет
Sesleri kafamda ateşle benzin
Голоса в голове, как огонь с бензином
Heceler döküldü dilimde sessiz
Слоги срывались с моего безмолвного языка
Sensiz geçti bu kaçıncı mevsim
Сколько времен года прошло без тебя
Benzeri yoktu ki unutup gidiyim
Тебе не было равных, чтобы я мог забыть и уйти
Eskisi gibi saf salakta değilim
Я больше не тот наивный дурак
Arada bi yokladı kalbimi sevgin
Иногда твоя любовь касалась моего сердца
Dağları delmedim aklımı deldim
Я не горы пробил, а свой разум
Şunu bilmelisin benim 10 tane derdim
Ты должна знать, у меня десять проблем
Ve sen sadece birisin
И ты лишь одна из них
Şunu bilmelisin sana çok şey verdim
Ты должна знать, я так много тебе отдал
Hepsinide çöpe dök gitsin
Выброси все это на свалку
Şunu bilmelisin hala dinliyosun
Ты должна знать, ты до сих пор слушаешь
Geceleri şarkımı gizli
Ночью мою песню тайком
Konu değişmesin ama umarım
Не будем менять тему, но надеюсь
Sayfalarımdan defolup gidersin
Ты уберешься с моих страниц
Sağ sola bakma ve yüzüme konuş
Не смотри по сторонам, говори мне в лицо
Sen aklıma girme ve yerine otur
Не лезь ко мне в голову, сядь на место
Çalan oydu ben hırsızım haksızım hep
Это ты украла, а я вор, всегда неправ
Erkekler sever ama suçlu olur
Мужчины любят, но становятся виноватыми
Girdin hayatıma parladı renkler
Ты вошла в мою жизнь, и краски засияли
Zamanla söndü ve yarattı deprem
Со временем они потускнели и вызвали землетрясение
Bekler gibiydim elimde defter
Я словно ждал с тетрадкой в руках
Dertler birikti gözümde seller
Горе копилось, в глазах стояли потоки слез
Sağ sola bakma ve yüzüme konuş
Не смотри по сторонам, говори мне в лицо
Sen aklıma girme ve yerine otur
Не лезь ко мне в голову, сядь на место
Çalan oydu ben hırsızım haksızım hep
Это ты украла, а я вор, всегда неправ
Erkekler sever ama suçlu olur
Мужчины любят, но становятся виноватыми
Girdin hayatıma parladı renkler
Ты вошла в мою жизнь, и краски засияли
Zamanla söndü ve yarattı deprem
Со временем они потускнели и вызвали землетрясение
Bekler gibiydim elimde defter
Я словно ждал с тетрадкой в руках
Dertler birikti gözümde seller
Горе копилось, в глазах стояли потоки слез






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.