Текст и перевод песни Mikail Aslan - Miraz / Beyta 3,4

Miraz / Beyta 3,4

Ez heyranê to bi
Hometa dewreşi
Cedê şix hesene
şahe xorosani rawo
Destur bıde mı ke
Ez raperi şeri
Derde sımayê şirini
Barê vılê xo keri
Destur bıde mı ke
Ez raperi şeri
Derde sımayê şirini
Barê vılê xo keri

Pêtaga xo ra veci
Zê barsê mêsu
Anaca xo weçini
Dormede bıçerexi
Wela sıma roni
More heqi pırani
Miraz bo miras bo
Az be az vılabo
Wela sıma roni
More xudai pırani
Miraz bo miras bo

Az be az vılabo

Ezo heyran ezo
Roye tü yo budela
Ezo mıkailê
Ağayê rızayi
Tü ya heyran tü ya
Roye mıno budela
Tüya mıkailê
Ağayê rızayi

Приданое / Беседа 3,4

Я очарован тобой,
Темноволосая красавица,
Внучка отважного Хасана,
Царь Хорасана, приди.
Позволь мне,
Рассказать стих,
О боли сладкого личика,
Бремя своей души излил.
Позволь мне,
Рассказать стих,
О боли сладкого личика,
Бремя своей души излил.

Выйди из своего шатра,
Словно луч луны,
Покажи себя,
Оглянись вокруг.
О, вы, сияющие,
Много истинных праведников,
Приданое, о приданое,
Постепенно открывается.
О, вы, сияющие,
Много божественных праведников,
Приданое, о приданое,

Постепенно открывается.

Я очарован, я,
Твоим ручьем, о девушка,
Я Микаил,
Сын Агая Ризы.
Ты очарована, ты,
Моим ручьем, о девушка,
Ты Микаил,
Сын Агая Ризы.