MIKAYA - Цианид - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MIKAYA - Цианид




Цианид
Cyanide
Так же не бывает, так же невозможно
It's not possible, it's just not possible
Так же не бывает, так же невозможно
It's not possible, it's just not possible
Так же не бывает, так же невозможно
It's not possible, it's just not possible
Так же не бывает, так же невозможно
It's not possible, it's just not possible
Если ты уйдешь, лучше просто убей
If you go away, it's better to just kill me
Если ты мне врешь, то не подавай вида
If you lie to me, don't show it
Каждый новый день меня тянет сильней
Every new day pulls me in stronger
На твой губах аромат Цианида
The scent of cyanide on your lips
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Твои руки в моей голове
Your hands are in my head
Держат ствол у моего виска
Holding the gun to my temple
Твои пули летят прямо в цель
Your bullets fly straight to the target
Вероятность выжить так низка
The chances of survival are so low
(Сколько не пытайся)
(No matter how hard you try)
Помнишь как тем утром тебе пел?(Ты лежала рядом)
Remember how I sang to you that morning? (You were lying next to me)
Помнишь, как той ночью я бежал?(Ты травила ядом)
Remember how I ran that night? (You poisoned me)
И сам еще понять я не сумел (Не помнишь и не надо)
And I still couldn't figure it out (You don't remember and you don't need to)
Остался я тогда или сбежал
Did I stay or did I run away
И будто зверь пойманый
And like a trapped beast
Весь сломанный
All broken
Я выдумал счастье
I invented happiness
С black шторами
With black curtains
Здесь, дома мы
Here, at home, we are
Весь этого часть я
All part of this
Ставь заново, click на плэй
Reset, click play
Ночь началась, я на ней
The night has begun, I'm on it
Я убегу, ты позовешь
I'll run away, you'll call
В капакан опять смелей
Into the trap again, more boldly
Если ты уйдешь, лучше просто убей
If you go away, it's better to just kill me
Если ты мне врешь, то не подавай вида
If you lie to me, don't show it
Каждый новый день меня тянет сильней
Every new day pulls me in stronger
На твой губах аромат Цианида
The scent of cyanide on your lips
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Ты слаще меда, но опаснее яда
You're sweeter than honey, but more dangerous than poison
Ты мягче неба, но острее мачете
You're softer than the sky, but sharper than a machete
Нет ничего милее твоего взгляда
There's nothing sweeter than your gaze
И ничего его опаснее нету
And nothing more dangerous
Ты будто бы ангел и демон
You're like an angel and a demon
Жги меня сердцем и телом
Burn me with your heart and body
Я тебя встреил на нервах
I met you on nerves
И меня держит как первым
And it keeps me like the first
Почему даже когда ты стерва
Why, even when you're a bitch
Я тупо не могу ничего сделать
I just can't do anything
Без тебя все так нелепо
Without you, everything is so ridiculous
Без тебя я лезу на стены
Without you, I'm climbing the walls
Она выбрала меня
She chose me
И я и я её
And I and I her
Забери меня туда, где
Take me to where
Никто не найдет
No one will find
Если ты уйдешь, лучше просто убей
If you go away, it's better to just kill me
Если ты мне врешь, то не подавай вида
If you lie to me, don't show it
Каждый новый день меня тянет сильней
Every new day pulls me in stronger
На твой губах аромат Цианида
The scent of cyanide on your lips
Если ты уйдешь, лучше просто убей
If you go away, it's better to just kill me
Если ты мне врешь, то не подавай вида
If you lie to me, don't show it
Каждый новый день меня тянет сильней
Every new day pulls me in stronger
На твой губах аромат Цианида
The scent of cyanide on your lips
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы аромат Цианида
Baby, on your lips the scent of cyanide
Детка, на твоих губы
Baby, on your lips
Так же не бывает, так же невозможно
It's not possible, it's just not possible





Авторы: Georgiy Zurabievich Mikaja, Kim Aleksandr Sergeevich, ким александр сергеевич, микая георгий зурабиевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.