Текст и перевод песни Mike - Coat of Many Colors

Coat of Many Colors

Manteau aux mille couleurs

When it get cold, ayy, when it get cold

Quand il fait froid, ayy, quand il fait froid

When it get cold, ayy, when it get cold

Quand il fait froid, ayy, quand il fait froid

When it get cold, ayy, when it get cold

Quand il fait froid, ayy, quand il fait froid

When it get cold, ayy, when it get cold

Quand il fait froid, ayy, quand il fait froid

When it get cold, ayy, when it get cold

Quand il fait froid, ayy, quand il fait froid

When it get cold, ayy, when it get cold

Quand il fait froid, ayy, quand il fait froid

I act accordingly to pride

J'agis en accord avec ma fierté

To give a [?] these choices in my eye, it′s been ignored

Pour te donner ces choix dans mon regard, ça a été ignoré

Ain't no moral in the hype, ain′t no vision for it

Il n'y a pas de morale dans le battage médiatique, pas de vision pour ça

It's drippin' sorrow when I write, this a different war

Ça dégouline de chagrin quand j'écris, c'est une guerre différente

And I admit the more i fight the more there is to mourn

Et j'admets que plus je me bats, plus il y a de choses à pleurer

I offer niggas my advice and they just seein fortune

J'offre mes conseils aux mecs et ils ne voient que la fortune

Try to leave me poor, I try to do it ′cause it′s right

Essaye de me laisser pauvre, j'essaie de le faire parce que c'est juste

It's not to be recorded, who′s beneath the gorge?

Ce n'est pas pour être enregistré, qui est sous la gorge?

So many looters in the sky, I need some reassurance

Tant de pillards dans le ciel, j'ai besoin de quelques assurances

I drink for mi amore

Je bois pour mon amour

I'm crushin′ two up for my mind, I swear them dreams was horrid

Je suis en train d'écraser deux choses pour mon esprit, je jure que ces rêves étaient horribles

We start to see endurance

On commence à voir l'endurance

If you just knew us through the ride, you only seen a portion

Si tu nous connaissais juste pendant le trajet, tu n'as vu qu'une partie

I had to feed the storm

J'ai dû nourrir la tempête

Every time a nigga lied, I had to clean the horrors

Chaque fois qu'un mec mentait, je devais nettoyer les horreurs

But it's decreased the warrant

Mais ça a diminué le mandat

And they said I′m meant to shine but I've been breathing dormant

Et ils ont dit que j'étais censé briller mais j'ai respiré en sommeil

My demons need resort, me, I need results

Mes démons ont besoin d'une station balnéaire, moi, j'ai besoin de résultats

These niggas be informants, stop, couldn't be involved

Ces mecs sont des informateurs, arrête, je ne pouvais pas être impliqué

All I seek performance, so a nigga seek applause

Tout ce que je recherche, c'est la performance, alors un mec recherche les applaudissements

I don′t see you often, see you just gon′ be in awe

Je ne te vois pas souvent, tu vas juste être émerveillé

Be in awe, awe, awe, ayy

Sois émerveillé, émerveillé, émerveillé, ayy

Yeah, I need results

Ouais, j'ai besoin de résultats

These niggas be informants, so I couldn't be involved

Ces mecs sont des informateurs, donc je ne pouvais pas être impliqué

All I seek performance, so a nigga seek applause

Tout ce que je recherche, c'est la performance, alors un mec recherche les applaudissements

I don′t see you often, see you just gon' be in awe

Je ne te vois pas souvent, tu vas juste être émerveillé

Just gon′ be in awe

Tu vas juste être émerveillé

Awe, ayy, awe, ayy