Mike - Weight of the Word* - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike - Weight of the Word*




I'm only diving when it's deep
Я ныряю только когда глубоко
Searching for that peace when I'm coming down
Я ищу этот покой, когда спускаюсь вниз.
And if there wasn't then there's peace but we dug it out
А если не было то есть мир но мы его выкопали
I always tell you that I'm free, but she just turn the other cheek
Я всегда говорю тебе, что я свободен, но она просто подставляет другую щеку.
When that number dial, I swear these buttons never beep
Когда набираешь этот номер, клянусь, эти кнопки никогда не пищат
I say my love is never cheap I had 100 smiles
Я говорю что моя любовь никогда не бывает дешевой у меня было 100 улыбок
All couple with deceit, I'm puffin loud
Вся пара с обманом, я громко пыхчу.
Reef a bigger burden as a tree, I try and hurdle clouds
Риф - большая ноша, как дерево, я пытаюсь преодолеть облака.
[?] out the beat with no concern to doubt
[?] вне ритма, не заботясь о сомнениях.
What's the verdict on the street, who deserve the crown?
Каков вердикт на улице, кто заслуживает короны?
We took the service out the sea
Мы отправились на службу в море.
Nowadays I stumble off the scene and disperse some crowd
Сейчас я спотыкаюсь и ухожу со сцены, разгоняя толпу.
Say your prayer before I sleep
Помолись перед сном.
Only wake another peep and never chirping sounds
Только разбуди еще один писк и никаких щебечущих звуков
I drink the bourbon with my teeth
Я пью бурбон зубами.
Feel like my heart is doing leaps the way the hurt would drown
Чувствую, как мое сердце делает скачки, как будто боль утонула бы.
I'm only diving when it's deep
Я ныряю только когда глубоко
Uh-uh, only diving when it's deep, deep
Э-э-э, ныряю только тогда, когда глубоко, глубоко.
You ready?
Ты готов?
Uh, nothin' to say, nothin' to say
Э-э, нечего сказать, нечего сказать
Yo, yo
Йоу, йоу!
Sometimes I'd rather just be wrong than to settle with it
Иногда я предпочитаю ошибаться, чем соглашаться с этим.
I know my mama sing that song so I'll never forget
Я знаю что моя мама поет эту песню Так что я никогда ее не забуду
And you still grievin' over moms, no, I'll never forger
А ты все еще скорбишь по маме, Нет, я никогда не буду фальшивить.
When I needed you, you gone, but you said we was friends
Когда ты был мне нужен, ты ушел, но сказал, что мы друзья.
This shit I'll never forget
Это дерьмо я никогда не забуду
Like when my niggas did me wrong for the enemy set
Например, когда мои ниггеры плохо обошлись со мной ради вражеской группы.
I thought my papa took it off, he ain't send it to death
Я думал, что мой папа снял его, он не отправит его на смерть.
The terror read me like a log, so I never reflect
Ужас читал меня, как бревно, поэтому я никогда не задумываюсь.
The same drink that I dissolve, but I bury the sense
Тот же напиток, который я растворяю, но я хороню смысл.
Lie to me, say it's calm, but I clearly regret
Солги мне, скажи, что все спокойно, но я явно сожалею об этом.
The Pride trickle from my palm, now I carry neglect
Гордость сочится из моей ладони, теперь я несу пренебрежение.
My tribe little, but my heart seem to carry the bed
Мое племя мало, но мое сердце, кажется, несет кровать.
Goodbye, so my aunt shed a tear when I left
Прощай, моя тетя прослезилась, когда я ушел.
Was back with TJ in the Bronx, shit I'll never forget
Я вернулся с Ти-Джеем в Бронкс, черт, я никогда этого не забуду.
And I was grindin' all along, I was lettin' 'em rest
И я все это время вкалывал, я давал им отдохнуть.
It's young MIKE, I give it all, and respect to the dead
Это молодой Майк, я отдаю ему все, и уважение к мертвым.
Was movin' sheisty in the dark, but the message was sent
Я двигался в темноте, но сообщение было отправлено.
Times I'd rather, than settle with it
Временами я бы предпочел, чем соглашаться с этим.
I know my mama sing that song so I'll never forget
Я знаю что моя мама поет эту песню Так что я никогда ее не забуду
And you still grievin' over moms, no, I'll never forget
И ты все еще скорбишь по маме, Нет, я никогда этого не забуду.
And when I needed you, you gone, but you said we was friends
И когда ты был мне нужен, ты ушел, но сказал, что мы друзья.
This shit I'll never forget
Это дерьмо я никогда не забуду
Sometimes I'd rather just be wrong than to settle with it
Иногда я предпочитаю ошибаться, чем соглашаться с этим.
I know my mama sing that song so I'll never forget
Я знаю что моя мама поет эту песню Так что я никогда ее не забуду
And you still grievin' over moms, no, I'll never forget
И ты все еще скорбишь по маме, Нет, я никогда этого не забуду.
When I needed you, you gone, but you said we was friends
Когда ты был мне нужен, ты ушел, но сказал, что мы друзья.
Uh, this shit I'll never forget
Э-э, это дерьмо я никогда не забуду
Mm-mm-mm
Мм-мм-мм
It's nothin' to say all along
Все это время мне нечего было сказать.
I wanted to stay for long
Я хотел остаться надолго.
Nothing you say is wrong, it heals
Все, что ты говоришь, неправильно, это лечит.
It's nothin' to say all along
Все это время мне нечего было сказать.
I wanted to stay for long
Я хотел остаться надолго.
Nothing you say is wrong, it heals
Все, что ты говоришь, неправильно, это лечит.
Uh
Ух
It's nothin' to say all along
Все это время мне нечего было сказать.
I wanted to stay for long
Я хотел остаться надолго.
Nothing you say is wrong, it heals
Все, что ты говоришь, неправильно, это лечит.
It's nothin' to say all along
Все это время мне нечего было сказать.
I wanted to stay for long
Я хотел остаться надолго.
Nothing you say is wrong, it heals
Все, что ты говоришь, неправильно, это лечит.





Авторы: Michael Jordan Bonema


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.