Текст и перевод песни Mike - Fygame

Fygame

Ta matia sou koitoun emena
Ta cheria sou thelo demena
Se thelo tora pio poly
I anasa mou kafti kylaei ston laimo sou aima
Pes mou ti theleis ti paranoia zitas
Me psithyrous kai gratzounies sou aresei na me methas
Mi milas
Ta chnota sou kaine to soma mou
M'aresei na aftoschediazeis ligo moni sou
Echo tous logous mou
Ligaki na se paidevo
Den se afino na fygeis
An den paro afto pou thelo
To myalo sou berdevo
Ta cheili sou pagidevo
Xereis pos na me trelaneis
To theleis afou to xero
Dos' mou, afto pou zito
Dos' mou, fili kafto
Ki otan to, kaneis afto
Ena mono tha sou po
Fygame
Fygame
Se trela bainei pali o rolos mou
Gyrizei to myalo mou anapoda
De thelo na sai moni sou
Trelamenos eimai parafora
Se vlepo
To prosopo mou krymmeno mesa se mia skia
Den xereis ama se xero
Katalavaino ti theleis
Stamatisa na sopaino
Sou leo afta pou thelo, kai ekei meno
Na me methoun afta pou eleges ki afta pou sou ekana
Mou arese kalytera pos isouna sta tessera
Sfixe me pio dynata
Kai mi fonazeis einai pramata toso apla
Etsi na me koitazeis
Chtypa me pio dynata
Alla min perimeneis na fertho ego pio irema
Min epimeneis
Zoume tora ena pyreto
Toso paraxeno
To fili sou magiko, kai toso agrio
Ekleisan ta fota kai, ekleisan ta matia sou
Ginomai oneiro kako, fovos sta vradia sou
Dos' mou, afto pou zito
Dos' mou, fili kafto
Ki otan to, kaneis afto
Ena mono tha sou po
Fygame
Fygame
Ta matia sou koitoun emena
Ta cheria sou thelo demena
Se thelo tora pio poly
I anasa mou kafti kylaei ston laimo sou aima
Ta matia sou koitoun emena
Ta cheria sou thelo demena
Se thelo tora pio poly
I anasa mou kafti kylaei ston laimo sou aima

Fygame

Tes yeux me regardent
Je veux tes mains liées à moi
Je te veux plus que tout maintenant
Mon souffle chaud coule dans ton cou comme du sang
Dis-moi ce que tu veux, quelle paranoïa tu cherches
Tu aimes me faire perdre la tête avec tes murmures et tes caresses
Ne parle pas
Tes gémissements font vibrer mon corps
J'aime te voir improviser un peu toute seule
J'ai mes mots
Je vais t'embêter un peu
Je ne te laisserai pas partir
Si je n'obtiens pas ce que je veux
Je vais te caresser la tête
Je vais te capturer les lèvres
Tu sais comment me rendre fou
Tu le veux, je le sais
Donne-moi ce que je demande
Donne-moi ce baiser brûlant
Et quand tu le feras
Je te dirai une seule chose
Fuis
Fuis
Mon rôle me rend fou encore
Ma tête tourne à l'envers
Je ne veux pas que tu sois seule
Je suis fou, je suis hors de moi
Je te vois
Mon visage caché dans une ombre
Tu ne sais pas si tu me connais
Je comprends ce que tu veux
J'ai arrêté de pleurer
Je te dis ce que je veux, et je reste là
Que ces choses que tu as dites et que j'ai faites me fassent perdre la tête
J'aimais mieux quand tu étais à quatre pattes
Serre-moi plus fort
Et ne crie pas, ce sont des choses si simples
Regarde-moi comme ça
Frappe-moi plus fort
Mais ne t'attends pas à ce que je sois plus calme
N'insiste pas
Nous vivons maintenant une fièvre
Si étrange
Ton baiser est magique, et si sauvage
Les lumières se sont éteintes, et tes yeux se sont fermés
Je deviens un mauvais rêve, une peur dans tes nuits
Donne-moi ce que je demande
Donne-moi ce baiser brûlant
Et quand tu le feras
Je te dirai une seule chose
Fuis
Fuis
Tes yeux me regardent
Je veux tes mains liées à moi
Je te veux plus que tout maintenant
Mon souffle chaud coule dans ton cou comme du sang
Tes yeux me regardent
Je veux tes mains liées à moi
Je te veux plus que tout maintenant
Mon souffle chaud coule dans ton cou comme du sang