Mike Abdul feat. Pv Idemudia - Oba Wa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Abdul feat. Pv Idemudia - Oba Wa




Oba Wa
Oba Wa
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Lord u reign
Tu régne, Seigneur
Iye /2ce
Iye /2ce
Oluwa mi o
Mon Seigneur
Talaba fi o we
Talaba fi o we
Olorun mi
Mon Dieu
Talaba fi o we
Talaba fi o we
Kabiyesi alakoso orun
Roi du ciel
Oba wa
Notre Roi
Baba mimo kosoba bi re o
Père saint, que ton règne soit éternel
Oba wa
Notre Roi
Alade iyanu osuba re re o
Dieu des miracles, que ta gloire soit éternelle
Oba wa
Notre Roi
Oba o oba blessed be thy name
Roi, Roi, que ton nom soit béni
Oba wa
Notre Roi
Jehova my father eh (my father)
Jéhovah, mon père eh (mon père)
Na u be my Godi eh(my God)
C'est toi mon Dieu eh(mon Dieu)
Everyday(everyday)
Chaque jour(chaque jour)
Na u i dey calli eh(you alone)
C'est toi que j'appelle eh(toi seul)
Rose of sharon(yes sir!)
Rose de Sharon(oui monsieur!)
Balm in Giliad(balm in gilead)
Baume de Galaad(baume de Galaad)
Everyday(everyday)
Chaque jour(chaque jour)
Ur blessing dey falli e(yes Lord)
Tes bénédictions déversent eh(oui Seigneur)
Nobody like you(nobodybody)
Personne n'est comme toi(personne)
Nobody like you(thank you Lord)
Personne n'est comme toi(merci Seigneur)
Nobody like you(nobody like you)
Personne n'est comme toi(personne n'est comme toi)
No one.
Personne.
Onye nemema(chinke me)
Celui qui a promis(mon Dieu)
Agu ne chemba(thats who you are)
Le lion qui rugit(c'est qui tu es)
Aribiti(ooo)
Aribiti(ooo)
Arabata baba ee(yes sir)
Arabata papa ee(oui monsieur)
Na u be the father(yes my father)
C'est toi le père(oui mon père)
Na u be the master(of the universe)
C'est toi le maître(de l'univers)
We hail(eee! u're right)
Nous te saluons(eee! tu as raison)
We hail oo(nobody like you)
Nous te saluons oo(personne n'est comme toi)
Nobody like you(, nobodybody)
Personne n'est comme toi(, personne)
Nobody like you(nobodybody)
Personne n'est comme toi(personne)
Nobody like you(nobody like you)
Personne n'est comme toi(personne n'est comme toi)
Bridge
Pont
Na the way you dey do me
C'est la façon dont tu me traites
Make me dey sing my song chei
Fais-moi chanter ma chanson chei
Make me dey dance my dance chei
Fais-moi danser ma danse chei
Make me dey talk like dis chei
Fais-moi parler comme ça chei
When i think of all u've done for me
Quand je pense à tout ce que tu as fait pour moi
Jehova when i reason all you do to me
Jéhovah, quand je réfléchis à tout ce que tu me fais
Everyevery everyday
Chaque jour
I go dey songi dey sing your praise
Je vais chanter tes louanges
Every every every everyday everyday everyday/2ce
Chaque jour chaque jour chaque jour chaque jour chaque jour/2ce
I go dey sing your praise.
Je vais chanter tes louanges.
/2ce
/2ce
The lion of the tribe of Judah
Le lion de la tribu de Juda
Oba wa
Notre Roi
Lord you are my pillar
Seigneur, tu es mon pilier
Oba wa
Notre Roi
My rock and my tower
Mon rocher et ma tour
Oba wa
Notre Roi
You alone my helper
Toi seul mon aide
Oba wa
Notre Roi
You alone my Lord
Toi seul mon Seigneur
Oba wa
Notre Roi
You alone my saviour
Toi seul mon sauveur
Oba wa
Notre Roi
You alone my master
Toi seul mon maître
Oba wa
Notre Roi
You alone my father
Toi seul mon père
Oba wa
Notre Roi
Wonderful counsellor
Merveilleux conseiller
Oba wa
Notre Roi
Beautiful glorious
Magnifique et glorieux
Oba wa
Notre Roi
Marvellous wonder
Merveilleux prodige
Oba wa
Notre Roi
Awesome in splendor
Impressionnant dans ta splendeur
Oba wa
Notre Roi
I worship you
Je t'adore
Oba wa
Notre Roi
I give you praise
Je te rends gloire
Oba wa
Notre Roi
You are God no other
Tu es Dieu, il n'y en a pas d'autre
Oba wa
Notre Roi
Alpha and omega
Alpha et Oméga
Oba wa
Notre Roi
You are Godd no other
Tu es Dieu, il n'y en a pas d'autre
Oba wa
Notre Roi
You are God no other
Tu es Dieu, il n'y en a pas d'autre
Oba wa
Notre Roi
No other
Pas d'autre
Oba wa
Notre Roi
Lord i worship you
Seigneur, je t'adore
Lord i give you prise
Seigneur, je te rends gloire
I worshipyou eh
Je t'adore eh
From now to the end
D'ici à la fin
I worship you eh/2ce
Je t'adore eh/2ce





Авторы: Michael Olayinka Abdul, Pv Idemudia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.