Mike Abdul - Ready to Praiz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Abdul - Ready to Praiz




Ready to Praiz
Prêt à Louer
I don come to give you praise,
Je suis venu pour te louer,
You too great.
Tu es tellement grand.
I don come to give you worship.
Je suis venu pour t'adorer.
O MY GOD
O MON DIEU
You be my Solace.
Tu es mon réconfort.
Cause you don turn my life around.
Parce que tu as changé ma vie.
By Jesus blood, don make me king.
Par le sang de Jésus, tu as fait de moi un roi.
Im wear those nails make I wear the crown,
Je porte ces clous, maintenant je porte la couronne,
Im take those strokes now I dey kampe.
J'ai subi ces coups, maintenant je me tiens debout.
Nothing fit compare, to the love y
Rien ne peut se comparer à l'amour que tu
That's why-y-y,
C'est pourquoi-y-y,
I dey raise my hand to you this song I sing.
Je lève la main vers toi, cette chanson que je chante.
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
Na only you I know
Je ne connais que toi
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
Onye ne me mma,
Celui qui a fait de moi une meilleure personne,
Lekw'ikperem na la oooo
Je regarde vers le bas et je vois tout ce que j'ai ooo
Onye na bia ozor,
Celui qui vient nous aider,
Lekw'akam elu o
Regarde vers le haut o
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
Foe these last days wey we dey,
Pour ces derniers jours nous sommes,
Oh my God, you be my Solace...
Oh mon Dieu, tu es mon réconfort...
Lie lie just they rub our faces from everywhere,
Le mensonge frotte nos visages de partout,
But you still be my YAWEH.
Mais tu es toujours mon YAWEH.
Flashes of Images,
Des éclairs d'images,
We wan come take your place,
Nous voulons prendre ta place,
Wey wan come put my feet o
Et nous voulons mettre mes pieds o
Back to the miry clay,
Retour à l'argile boueuse,
But I go dey raise my face
Mais je vais lever mon visage
Make I dey look your word.
Pour que je puisse regarder ta parole.
Cause you give me yafun yafun grace
Parce que tu m'as donné la grâce yafun yafun
Follow your sweet embrace o
Suis ton doux étreinte o
Repeat Hook;
Répéter le crochet ;
Nothing fit compare, to the love y
Rien ne peut se comparer à l'amour que tu
That's why-y-y,
C'est pourquoi-y-y,
I dey raise my hand to you this song I sing.
Je lève la main vers toi, cette chanson que je chante.
Ebube Dike-e-e-e...
Ebube Dike-e-e-e...
(I NEVER SEE YOUR KAIN LOVE BEFORE)
(JE N'AI JAMAIS VU TON AMOUR AVANT)
Na only you I know
Je ne connais que toi
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
(YOU TOOO GOOD OOOO)
(TU ES TROP BIEN OOOO)
Onye ne me mma,
Celui qui a fait de moi une meilleure personne,
Lekw'ikperem na la oooo
Je regarde vers le bas et je vois tout ce que j'ai ooo
Onye na bia ozor, Lekw'akam elu o
Celui qui vient nous aider, Regarde vers le haut o
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e...
Ebube Dike-e-e-e...
(I PLEDGE MY ALLEGIANCE TO YOU GOD)
(JE T'ENGAGE MA FIDÉLITÉ À TOI DIEU)
Na only you I know
Je ne connais que toi
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
(E NO MATTER THE SITUATION)
(PEU IMPORTE LA SITUATION)
Onye ne me mma,
Celui qui a fait de moi une meilleure personne,
Lekw'ikperem na la oooo
Je regarde vers le bas et je vois tout ce que j'ai ooo
Onye na bia ozor,
Celui qui vient nous aider,
Lekw'akam elu o
Regarde vers le haut o
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e...
Ebube Dike-e-e-e...
(MIGHTY WARRIOR)
(PUISSANT GUERRIER)
Na only you I know
Je ne connais que toi
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
Onye ne me mma,
Celui qui a fait de moi une meilleure personne,
Lekw'ikperem na la oooo
Je regarde vers le bas et je vois tout ce que j'ai ooo
(AM SO GRATEFUL FOR YOUR LOVE GOD,
(JE SUIS SI RECONNAISSANT POUR TON AMOUR DIEU,
GRATEFUL FOR YOUR MERCY
RECONNAISSANT POUR TA MISÉRICORDE
EH EH—–EH)
EH EH —–EH)
Onye na bia ozor,
Celui qui vient nous aider,
Lekw'akam elu o
Regarde vers le haut o
Ebube Dike-e-e-e
Ebube Dike-e-e-e
Na only you I know
Je ne connais que toi





Авторы: Michael Olayinka Abdul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.