Mike Bahía - La Muñeca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mike Bahía - La Muñeca




La Muñeca
Doll
que ha pasado ya algún tiempo, desde que terminamos supuestamente ya no nos amamos
I know it's been a while since we ended supposedly we don't love each other anymore
Que ya nos olvidamos de todo y aunque yo di todo de mí, así como yo entiendo
That we've forgotten everything and although I gave everything of myself, just as I understand
tienes que entender que...
You have to understand that...
La llama no se apagado aún y yo, todavía te quiero a ti
The flame is not gone yet and I still love you
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí me niego a dejarte ir
My dear, your love has stuck here I refuse to let you go
Mi amor, mi amor, tu amor se quedó clavado aquí, no quiero dejarte ir
My darling, my darling, your love is stuck here I don't want to let you go
Si te extraño, sólo en ti me la paso pensando
If I miss you, I'm just thinking about it
Todos los días me imagino despertando... junto a ti como antes, sólo quiero quedarme
Every day I imagine waking up next to you like before, I just want to stay
Y es que terminar fue tan loco loco hoy que ya no estas me matas poco a poco
And it is that ending was so crazy crazy today that you no longer exist you kill me little by little
Intentemos ya muy bien nos conocemos
Let's try we know each other very well
Y es que terminar fue tan loco loco hoy que ya no estas me matas poco a poco
And it is that ending was so crazy crazy today that you no longer exist you kill me little by little
No inventemos si es real lo que tenemos
Let's not make up if what we have is real
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí me niego a dejarte ir
My dear, your love has stuck here I refuse to let you go
Mi amor, mi amor, tu amor se quedó clavado aquí, no quiero dejarte ir
My darling, my darling, your love is stuck here I don't want to let you go
Quédate por esta vez no quiero ser uno más de los que conociste
Stay this time I don't want to be one more of the ones you met
Prepárate para ser la muñeca en mi ponqué
Get ready to be the doll in my cake
Quédate por esta vez no quiero ser uno más de los que conociste
Stay this time I don't want to be one more of the ones you met
Prepárate para ser la muñeca
Get ready to be the doll
Y es que terminar fue tan loco loco hoy que ya no estas me matas poco a poco
And it is that ending was so crazy crazy today that you no longer exist you kill me little by little
No inventemos si es real lo que tenemos
Let's not make up if what we have is real
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí me niego a dejarte ir
My dear, your love has stuck here I refuse to let you go
Mi amor, tu amor se quedó clavado aquí, no quiero dejarte ir
My darling, my darling, your love is stuck here I don't want to let you go





Авторы: MICHAEL EGRED, JUAN MANUEL GOMEZ ROA, LUIS FERNANDO TORRES CIFUENTES, JUAN DAVID GALVEZ GOMEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.