Mike Bahía - Quiéreme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Bahía - Quiéreme




Quiéreme
Aime-moi
Oh, oh
Oh, oh
Yeah-eh, ouh
Yeah-eh, ouh
Yo, Izy, are you kidding me?
Yo, Izy, tu me fais rire ?
Olvidemos lo que pasó
Oublions ce qui s'est passé
Cuando se quiere se perdona
Quand on aime, on pardonne
Alejarnos ya se intentó
On a essayé de s'éloigner
Y entendimos que no funciona
Et on a compris que ça ne marchait pas
me tienes y te tengo yo
Tu me tiens et je te tiens
Pa' que conocer más personas
Pour quoi rencontrer d'autres personnes
Fue una discusión de una relación
C'était une dispute dans une relation
Quien pelea uno no razona
Celui qui se bat, ne raisonne pas
Solo, quiéreme
S'il te plaît, aime-moi
Quiéreme que yo
Aime-moi, car je
Te amaré, con todo el corazón
T'aimerai de tout mon cœur
Llévame, allá un ladito tuyo
Emmène-moi, près de toi
Deja a un lado el orgullo
Laisse de côté ton orgueil
Y solamente
Et simplement
Quiéreme
Aime-moi
Quiéreme que yo
Aime-moi, car je
Te amaré, con todo el corazón
T'aimerai de tout mon cœur
Llévame, allá un ladito tuyo
Emmène-moi, près de toi
Deja a un lado el orgullo
Laisse de côté ton orgueil
Y solamente
Et simplement
Quiéreme como te quiero
Aime-moi comme je t'aime
Que este amor es verdadero
Cet amour est vrai
Por ti respiro
Je respire pour toi
Yo sin ti me muero
Je mourrais sans toi
Por ti me voy, todo el mundo entero
Pour toi, j'irais au bout du monde
He aprendido de mis errores
J'ai appris de mes erreurs
Por favor dame los honores
S'il te plaît, accorde-moi l'honneur
Te prometo que va ser de felicidad
Je te promets que ce sera du bonheur
El día en que por llores
Le jour tu pleureras pour moi
No soy perfecto ni tampoco
Je ne suis pas parfait, ni toi non plus
eres una loca y yo soy un loco
Tu es une folle et je suis un fou
Pero que cuando yo te toco
Mais je sais que quand je te touche
El mundo al revés te lo coloco
Je te fais voir le monde à l'envers
Me mata tu saborcito a coco
Ton parfum de coco me tue
me provocas, yo te provoco
Tu me provoques, je te provoque
Si no te tengo yo pierdo el foco
Si je ne t'ai pas, je perds le nord
Naciste pa' yo no me equivoco
Tu es née pour moi, je ne me trompe pas
Solamente, quiéreme
S'il te plaît, aime-moi
Quiéreme que yo
Aime-moi, car je
Te amaré, con todo el corazón
T'aimerai de tout mon cœur
Llévame, allá un ladito tuyo
Emmène-moi, près de toi
Deja a un lado el orgullo
Laisse de côté ton orgueil
Y solamente
Et simplement
Quiéreme
Aime-moi
Quiéreme que yo
Aime-moi, car je
Te amaré, con todo el corazón
T'aimerai de tout mon cœur
Llévame, allá un ladito tuyo
Emmène-moi, près de toi
Deja a un lado el orgullo
Laisse de côté ton orgueil
Y solamente
Et simplement
Yeah-eh, Mike Bahía
Yeah-eh, Mike Bahía
Ouh, Keityn
Ouh, Keityn
Alonso, yeah-eh
Alonso, yeah-eh
Ouh, yeah-eh
Ouh, yeah-eh
Quiéreme
Aime-moi
Quiere, quiere, quiere, quiere, quiere
Aime, aime, aime, aime, aime
Como te quiero yo
Comme je t'aime
Quiere, quiere, quiere, quiere, quiere
Aime, aime, aime, aime, aime
Como te quiero yo
Comme je t'aime
Te quiero yo
Je t'aime
Como te quiero
Comme je t'aime
Dime te quiero
Dis-moi que tu m'aimes
Como te quiero yo
Comme je t'aime





Авторы: Jorja Alice Smith, Manuel Lorente Freire, Andres Uribe Marin, Juan Camilo Vargas Vasquez, Michael Egred, Lenin Yorney Palacios Machado, Alejandro Robledo Valencia, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Filly Andres Lima Maya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.